René Guénon - Bibliographie de l’œuvre - I

René Guénon - Bibliographie de l’œuvre - I

Quelques mots sur notre démarche :

Nous avons lu René Guénon et nous savons ce que nous lui devons. Par conséquent nous n’avons qu’un souci en écrivant : celui du respect de son œuvre. Notre travail est fait sans prétention, à la mesure de nos modestes capacités.

Contrairement aux « guénoniens » nous avons simplement suivi les conseils de René Guénon. Le premier conseil c’est de chercher à obtenir une connaissance théorique aussi étendue que possible. On est alors déjà confronté à un objectif très ambitieux et cela avant même d’envisager de rechercher une initiation. N’ayant qu’une formation d’ingénieur, ce qui paradoxalement nous a bien aidé pour suivre les nombreuses références aux mathématiques que l’on retrouve dans l’œuvre de René Guénon, nous avons jugé nécessaire de la compléter. Les doctrines hindoues étant au cœur de l’œuvre de René Guénon, l’apprentissage du sanscrit paraissait indispensable. Là encore la surprise a été grande de constater que pratiquement tous les « guénoniens » étaient restés très indifférents aux doctrines de l’Inde. L’Université nous a ainsi permis d’acquérir de bonnes bases en sanscrit sans négliger un apprentissage de l’arabe. Un Occidental, un Catholique, lecteur de René Guénon, portera logiquement son attention sur l’œuvre de Shankara et cherchera également à recueillir les fruits de l’action de présence de Râmana Maharshi. L’Inde est le meilleur reflet de ce que peut être un monde traditionnel et ses doctrines sont les plus aptes à faire comprendre ce qu’est véritablement le Catholicisme et la nature du Christ Avatâra. L’exemple de Râmana Maharshi est là encore l’illustration parfaite de la spiritualité authentique.

Concernant l’arabe, il faut rappeler la grande difficulté pour un francophone de naissance de prononcer correctement cette langue si l’apprentissage n’en est pas fait très jeune. Ce défaut de prononciation peut ainsi inférer sur le bon déroulement des pratiques rituelles. Les « guénoniens musulmans » semblent ne pas bien mesurer cette difficulté et ces conséquences. Le sanscrit par contre appartient au même courant linguistique que le français. Cette parenté linguistique aide à son apprentissage.

Nous avons eu à de nombreuses reprises l’occasion de côtoyer des « guénoniens ». Nous avons alors été toujours frappé par le décalage entre leurs prétentions spirituelles (ils se pensent tous particulièrement qualifiés) et ce qu’ils pouvaient vraisemblablement accomplir. Nous avons rapidement compris que les « guénoniens » n’écoutaient pas René Guénon mais uniquement leur orgueil. Il n’y a chez eux aucune véritable recherche spirituelle. Ils ne cherchent que des « trucs », ils ne sont en définitive que dans le « développement personnel » comme tous les autres individus illusionnés par la pseudo-spiritualité. Ils constituent deux groupes qui s’affrontent et se méprisent : Maçons contre Musulmans, Musulmans contre Maçons, même s’il y a aussi quelques Maçons Musulmans ! Mais dans tout cela, c’est l’œuvre de René Guénon qui en fait les frais. Ils se sont déchirés pour pouvoir s’afficher comme les héritiers de René Guénon. Dans cette lutte de pouvoir, ils ont, les uns contre les autres, élaboré des ouvrages posthumes plus incohérents les uns que les autres. Un vrai scandale. Volontairement ou involontairement leurs actions ont eu pour résultats de limiter la bonne accessibilité à l’œuvre de celui à qui en définitive ils devaient tout. Ils ont la prétention de l’égaler même de le dépasser en se proclamant « continuateurs », alors qu’ils sont quasiment systématiquement en opposition avec son autorité et son enseignement. René Guénon n’est pour eux qu’une sorte de tremplin qu’ils croient pouvoir abandonner pour s’élever encore plus alors qu’ils ne font que de sombrer dans l’erreur et la pseudo-spiritualité. Si René Guénon a proclamé qu’il n’était pas un maître spirituel, tous les « guénoniens » eux s’empressent de prendre ce titre. Les « guénoniens » se posent en « gurus », en petits génies.

Comme tout lecteur attentif de l’œuvre de René Guénon, nous nous sommes rapidement retrouvé gêné par le caractère confus de la mise en forme des ouvrages posthumes, par leurs lacunes. Pour aller encore plus loin dans la lecture de cette œuvre, pour atteindre une lecture quasiment intégrale, il convenait de se mettre en quête des versions originales et des variantes de tous les textes publiés par René Guénon.

Au fil du temps, nous avons réussi à avoir accès à la quasi-totalité des textes publiés par René Guénon dans leur version originale ou remaniée. Ayant eu des difficultés à nous procurer ces textes et voyant la totale indifférence des « guénoniens » vis-à-vis de cette situation, nous avons alors entrepris une publication de dossiers où nous pouvions présenter et donner à lire des éléments de l’œuvre laissés dans l’ombre ou sous-estimés. Nous avons ainsi publié trois ouvrages pour faciliter l’accès à ce que René Guénon avait vraiment écrit et non à ce que les « guénoniens » prétendaient qu’il avait écrit. L’exemple du Bouddhisme est particulièrement significatif sur ce point. (Voir le dossier : René Guénon et l’Esprit de l’Inde).  Les prétendues erreurs de René Guénon…

Après avoir critiqué comme il se doit le travail des éditeurs des ouvrages posthumes et doutant à juste titre de voir paraître une édition complète et correcte de l’œuvre de René Guénon, nous n’avons eu, à notre modeste jugement, pas d’autre choix que de nous inscrire dans la même démarche critiquable, sauf à vouloir laisser indéfiniment dans l’ignorance les lecteurs de cette œuvre. Nous avons ainsi établi une bibliographie aussi complète que possible (bibliographie reproduite ici-même et achevée en 2001) qui nous a permis d’identifier tous les textes et comptes rendus non encore réédités. Nous avons alors très logiquement proposé aux Éditions Traditionnelles la publication de ces écrits en les regroupant pour former deux nouveaux ouvrages posthumes. Un seul verra le jour. Le second dort toujours dans les archives des Éditions Traditionnelles ou dans la mémoire de l’ordinateur des Éditions Trédaniel à qui nous avons proposé de poursuivre ce projet mais sans aboutissement à ce jour.

Le premier volume intitulé Articles et Comptes Rendus, Tome I, contient tous les textes oubliés et qui avaient parus dans Le Voile d’Isis et dans les Études Traditionnelles.

Pour parfaire cette confusion que nous dénonçons, nous devons reconnaître l’omission par nous-même bien involontaire mais bien réelle d’un compte rendu de revue qui aurait dû trouver sa place dans cet ouvrage paru en 2002 aux Éditions Traditionnelles.

            À la rubrique comptes rendus d’articles de revues, année 1936, il convient donc d’ajouter celui-ci publié également dans les Études Traditionnelles:

Novembre 1936

« - Dans le Symbolisme (n° d’août-septembre), Oswald Wirth parle d’un Pouvoir créateur qu’il attribue à l’homme, et dont il conseille d’ailleurs de se méfier; nous supposons qu’il doit s’agir de l’imagination que les psychologues appellent « créatrice », fort improprement du reste; mais, en tous cas, il a le plus grand tort de croire que le « domaine subjectif » et les « conceptions abstraites » puissent intéresser si peu que ce soit les « purs métaphysiciens ». Nous le croyons bien volontiers quand il déclare « ne parler au nom d’aucune révélation surnaturelle », ce qui ne se voit trop en effet; mais, alors, pour être conséquent avec lui-même, qu’il ne parle pas d’initiation, fût-elle même limitée au seul domaine des « petits mystères », puisque, qu’on le veuille ou non, toute initiation implique essentiellement l’intervention d’un élément « supra-humain ». - G. Persigout est amené par le symbolisme de la caverne et du monde souterrain à étudier L’Enfer et les religions du salut; ce titre rappelle malencontreusement le jargon spécial des profanes « historiens des religions », et, en fait, l’auteur semble avoir dans quelques-unes des théories tendancieuses de ceux-ci une confiance qu’elles ne méritent guère. En voulant toujours chercher des « sources » et des « développements » historiques, là où il ne s’agit proprement que d’expressions diverses d’une même connaissance, on risque de s’égarer encore plus facilement que dans les « dédales des épreuves souterraines », où l’on se retrouverait certes beaucoup mieux en les envisageant au seul point de vue strictement initiatique, sans se préoccuper de toutes les fantaisies accumulées par l’imagination des profanes à qui il a plu de parler de ce qu’ils ignorent. »

Le second volume devait s’intituler Articles et Comptes Rendus, 1917 – 1950,  Tome II et reprendre une série d’articles et de comptes rendus. En voici la table des matières :

ARTICLES

Les dualités cosmiques.

Le Christ Prêtre et Roi.

L’ésotérisme du Graal.

Y-a-t-il encore des possibilités initiatiques dans  les formes traditionnelles occidentales ?

« Discours contre les discours ».

Les Doctrines Hindoues.

Orient et Occident. (Le Radeau, janvier 1925)

Le Roi du Monde. (Les Cahiers du mois, fév.-mars 1925)

Milarépa.

Terrains d’entente entre l’Orient et l’Occident.

COMPTES RENDUS

Revue Philosophique

Année 1919, année 1920, année 1921.

Revue de Philosophie

Année 1921, année 1922, année 1923, année 1924, année 1925, année 1936.

Vient de Paraître

Année 1926, année 1927, année 1928, année 1929.

Des petits malins sans scrupule ont profité des différences entre les législations concernant le domaine public. Ainsi au Canada, un œuvre rentre dans le domaine public 50 ans après la mort de son auteur. En France il faut attendre 70 ans. Ils ont ainsi rassemblé des articles de René Guénon en les publiant au Canada en 2013 sous le titre : Recueil.

Ce  titre est identique à celui que nous avions proposé bien des années avant aux Éditions Trédaniel (exactement Recueil, 1918 – 1951). Ce livre canadien reprend d’ailleurs intégralement le contenu du volume Articles et Comptes Rendus, tome II. Ces petits malins y ont ajouté des textes de La Gnose et de la France Antimaçonnique, le tout dans un joyeux pêle-mêle (correspondance incluse) qui inaugure bien de l’avenir des publications libres de droits des œuvres de René Guénon.

La chose la plus troublante c’est de constater que le compte rendu qui avait fait l’objet d’un oubli de notre part figure dans cet ouvrage d’une façon très discrète…

Si l’on consulte cet ouvrage canadien, « notre oubli » se trouve reproduit dans la partie intitulée : TRADITION ET SYMBOLISME, Parmi les Comptes rendus (de livres): 

                                                                    
Matthews, W. R. – The moral argument for theism (l’argument moral en faveur du théisme) (Revue philosophique, juil. 1919).
Taylor, A. E. – The philosophy of Proclus (La philosophie de Proclus) (Ibid.).
Russel, B. – On propositions : what they are and how they mean (Des propositions : ce qu’elles sont et ce qu’elles signifient) (Revue philosophique, mars-avril. 1920).
Goldziher, I. – Le Dogme et la Loi de l’Islam (Revue de philosophie, sept.-oct. 1921).
Perier, A. – Yahyâ ben Adî : un philosophe chrétien du Xe siècle (Revue de philosophie, nov.-déc. 1923).
Stoddard, L. – Le Nouveau Monde de l’Islam (Ibid.).
Carra de Vaux (baron) – Les Penseurs de l’Islam. I. Les souverains, l’histoire et la philosophie politique – II. Les géographes, les sciences mathématiques et naturelles (Ibid.).
Finot, L. – La Marche à la Lumière (Bodhicharyâvatâra), poème sanscrit de Çântideva (Ibid.).
Senart, E. – La Bhagavad-Gitâ (Ibid.).
Finot, L. – Les Questions de Milinda : Milinda-pañha (Ibid.).       
Carra de Vaux (baron) – Les Penseurs de l’Islam. III. L’exégèse, la tradition et la jurisprudence (Revue de philosophie, janv.-fév. 1924).
Avalon, A. et Avalon, E. – Hymnes à la Déesse (Ibid.).
Groslier, G. – La Sculpture Khmère ancienne (Vient de paraître, fév. 1926).
Le poète tibétain Milarépa, ses crimes, ses épreuves, son nirvana (Les Cahiers du mois, juin 1926).
Lanoë-Villene, G. – Le Livre des Symboles, dictionnaire de symbolisme et de mythologie (Lettres A-B) (Vient de paraître, avril 1928).
Lanoë-Villene, G. – Le livre des symboles, dictionnaire de symbolisme et de mythologie (Lettre C) Vient de paraître, déc. 1929).
Sakurazawa, N. – Principe unique de la Philosophie et de la Science d’Extrême-Orient (Revue de philosophie, janv.-fév. 1936).
Davids (Mrs), R. – The Minor Anthologies of the Pali Canon. Part. I. Dhamenapada: Verses on Dhamena, and Khuddaka-Pâtha: The Text of the Minor Sayings (Ibid.).
Steinilber-Oberlin, E. – Les sectes bouddhiques japonaises (Ibid.).
Wirth O. – Le Pouvoir créateur (Études Traditionnelles, nov. 1936).
Persigout G. – L’Enfer et les religions du salut (Ibid.).

On pourrait ainsi croire que Wirth et Persigout ont écrit des livres qui porteraient les titres reproduits alors que ce ne sont en définitive que des articles.

Pourquoi ces petits malins n’ont-ils pas dénoncé notre oubli ? Et pourquoi l’ont-ils réparé en toute discrétion ? Auraient-ils eu une copie numérique ou autre de notre travail. Il est vrai qu’ils indiquent dans leur présentation sur leur site internet :

« Un certain nombre de lecteurs de Guénon auront certainement déjà eu accès à ces articles et comptes rendus, sous une forme ou sous une autre (particulièrement grâce à l’internet et à la facilité de partager ce genre de documents), aussi ce nouveau Recueil est simplement une façon de rendre hommage à l’auteur en réunissant tous ces écrits rares, au contenu très riche et toujours d’actualité, dans une version imprimée de qualité. »

C’est nous qui soulignons, ces petits malins n’ont pas eu alors à saisir les textes dont ils ne disposent peut-être même pas d’une photocopie des textes originaux mais uniquement d’une version par « piratage » internet. Si l’on trouve « des documents » sur internet et que l’on s’en sert,  le minimum alors est de donner des indications sur leurs origines.

Voici donc notre bibliographie non exhaustive mais déjà assez complète comme on pourra en juger.

Abréviations employées:

FAM : La France Antimaçonnique.

VI: Le Voile d’Isis.

ET: Études Traditionnelles.

SC: Le Symbolisme de la Croix, Éditions Trédaniel, Paris.

AI: Aperçus sur l’initiation, Éditions Traditionnelles, Paris.

RQST: Le règne de la quantité et les signes des temps, Éditions Gallimard, Paris.

IRS: Initiation et Réalisation spirituelle, Éditions Traditionnelles, Paris, 1952

AEC: Aperçus sur l'ésotérisme chrétien, Éditions Traditionnelles, Paris, 1954.

SFSS: Symboles fondamentaux de la Science sacrée, Éditions Gallimard, Paris, 1962.

EFMCI: Études sur la Franc-Maçonnerie et le Compagnonnage, Tome I, Éditions Traditionnelles, Paris, août 1964.

EFMCII: Études sur la Franc-Maçonnerie et le Compagnonnage, Tome II, Éditions Traditionnelles, Paris, octobre 1964.

THPR: Le théosophisme, histoire d’une pseudo-religion, Éditions Traditionnelles, Paris, 1965.

EH: Études sur l'Hindouisme, Éditions Traditionnelles, Paris, 1968.

FTCC: Formes traditionnelles et cycles cosmiques, Éditions Gallimard, Paris, 1970.

CR: Comptes Rendus, Éditions Traditionnelles, Paris, février 1973.

AEIT: Aperçus sur l'ésotérisme islamique et le Taoïsme, Éditions Gallimard, Paris, août 1973.

M: Mélanges, Éditions Gallimard, Paris, 1976.

PN: Precizioni Necessarie, Il Cavallo Alato, Padoue, 1988.

ER: Écrits pour Regnabit, Archè (Milan) et Nino Aragno Editore (Turin), 1999.

ACR I: Articles et comptes rendus, Tome I, Éditions Traditionnelles, Paris, 2002.

ACR II: Articles et comptes rendus, 1917 – 1950,  Tome II. Tirage très limité du tapuscrit, Paris. En mémoire dans les archives ou les ordinateurs des potentiels éditeurs. En attente de parution éventuellement sous cet autre titre : Recueil, 1917 – 1950.

1909

Janvier

- L’Initiation - Février occultiste. Signé R. G. S\ I\. Comme le titre l’indique, il s’agit du programme des conférences et réunions prévues pour le mois de février 1909. Il ne s’agit nullement d’un compte rendu.

Février

- L’Initiation - Mars occultiste. Signé R. G. S\ I\. Idem pour le mois de mars.

Mars

- L’Acacia - Les contrefacteurs de la Franc-Maçonnerie. Lettre de Desjobert, Guénon, Blanchard, en réponse à O. Pontet.

Mai

- La France-Chrétienne - (n° du 20 mai) - Homélie pastorale.

Juillet

- La France-Chrétienne - (n° du 1 juillet) - Lettre à M. le Directeur de La France-Chrétienne.

Septembre

- La France-Chrétienne - (n° du 23 septembre) - Les FF\ J. Desjobert, R. Guénon et A. Thomas.

Novembre

- La Gnose - Notre programme. Texte signé: La Direction.

- La Gnose - Le Démiurge. Repris Études Traditionnelles, juin 1951.

- La Gnose - Philosophumena. I.

Décembre

- La Gnose -La Gnose et les Écoles spiritualistes. Repris M, p. 176.

- La Gnose - Le Démiurge. (Suite). Repris Études Traditionnelles, juin 1951.

- La Gnose - Philosophumena. II.

1910

Janvier

- La Gnose - Bénédiction de mariage. Signé P. (Palingénius).

- La Gnose - A propos d’une Mission dans l’Asie Centrale. Repris M, p. 213.

- La Gnose - Le Démiurge. (Suite). Repris Études Traditionnelles, juin 1951.

- La Gnose - Philosophumena. III.

Février

- La Gnose - A propos d’une Mission dans l’Asie Centrale. (Suite et fin). Repris M, p. 217.

- La Gnose - Le Démiurge. (Suite et fin). Repris Études Traditionnelles, juin 1951.

- La Gnose - Philosophumena. IV.

Mars

- La Gnose - A nos lecteurs. Texte signé: La Direction.

- La Gnose - La Gnose et la Franc-Maçonnerie. Repris EFMC II, p. 257.

- La Gnose - Le Dalaï-Lama.

- La Gnose - Balzac et Saint-Martin. Texte signé P. (Palingénius).

- La Gnose - Philosophumena. V.

Avril

- La Gnose - L’Orthodoxie Maçonnique. Repris EFMC II, p. 262.

- La Gnose - Remarques sur la Notation Mathématique.

- La Gnose - Philosophumena. VI.

- La Gnose - Avis. (La Direction.)

- La France Antimaçonnique (abrégée en FAM) - (n° du 14 avril) - Le Dalaï-Lama et S. G. L'Épopte Palingénius.

- FAM - (n° du 28 avril) - Une lettre de Sa Grâce Palingénius.

Mai

- La Gnose - Les Hauts Grades Maçonniques. Repris EFMC II, p. 268.

- La Gnose - Remarques sur la Notation Mathématique. (Suite et fin).

Juin

- La Gnose - Remarques sur la production des Nombres. Repris M, p. 58.

Juillet

- FAM - (n° du 7 juillet) - Les Hauts Grades Maçonniques - Palingénius.

- FAM - (n° du 28 juillet) - Remarques sur la production des nombres - T. Palingénius.

Juillet-août

- La Gnose - L’Archéomètre. I.

- La Gnose - Remarques sur la production des Nombres. (Suite et fin). Repris M, p. 64.

- La Gnose - P.-S. (Signé P.)

Septembre

- FAM - (n° du 29 septembre) - Remarques sur la production des nombres - T. Palingénius.

Septembre-octobre

- La Gnose - L’Archéomètre. II.

- La Gnose - La Religion et les religions. Repris dans le numéro spécial de Vers La Tradition, n° 83-84, 2001.

Novembre

- La Gnose - L’Archéomètre. III.

- FAM - (n° du 3 novembre) - Chez les Gnostiques. (Lettre de Palingénius à A. C. de la Rive.). Lettre reprise dans un appendice à l’ouvrage inédit, publié par Antoine Faivre, de René Le Forestier, L’Occultisme en France aux XIXème et XXème siècles - L’Église Gnostique, Archè, Milano, 1990, pp. 415 et 413-414 (une inversion a en effet été commise lors de la mise en page!).

- FAM - (n° du 24 novembre) - Tribune pour tous. (Lettre de Palingénius à A. Alhaiza.). Lettre reprise dans un appendice à l’ouvrage inédit, publié par Antoine Faivre, de René Le Forestier, L’Occultisme en France aux XIXème et XXème siècles - L’Église Gnostique, Archè, Milano, 1990, pp. 416-417.

Décembre

- La Gnose - Projet d’explication des termes techniques des différentes doctrines traditionnelles. Texte de la Direction.

1911

Janvier

- La Gnose - Ce que nous ne sommes pas. Signé La Direction.

- La Gnose - L’Archéomètre. IV.

- La Gnose - La Prière et l’Incantation.

Février

- La Gnose - L’Archéomètre. V.

- La Gnose - Le Symbolisme de la Croix.

- FAM - (n° du 9 février) - La Visite de Bonaparte à l’O.^.. de Nancy.

Mars

- La Gnose - L’Archéomètre. VI.

- La Gnose - Le Symbolisme de la Croix. (Suite).

Avril

- La Gnose - Le Symbolisme de la Croix. (Suite).

- FAM - (n° du 29 avril) - Tribune pour tous. (Lettre de Palingénius à A. C. de la Rive.)

Mai

- La Gnose - L’Archéomètre. VII.

- La Gnose - Le Symbolisme de la Croix. (Suite).

- FAM - (n° du 4 mai) - « Ce que nous ne sommes pas ». Déclaration de la direction de La Gnose.

Juin

- La Gnose - Le Symbolisme de la Croix. (Suite et fin).

Juillet

- La Gnose - L’Archéomètre. VIII.

- La Gnose - A propos du Grand Architecte de l’Univers. Repris EFMC II, p. 273.

Août

- La Gnose - A propos du Grand Architecte de l’Univers. (Suite et fin). Repris EFMC II, p. 282.

- La Gnose - Les Néo-Spiritualistes. Repris M, p. 178.

- FAM - (n° du 31 août) - Tribune pour tous. (Lettre de Palingénius à A. C. de la Rive.)

Septembre

- La Gnose - La Constitution de l’être humain et son évolution posthume selon le Védânta.

- La Gnose - Les Néo-Spiritualistes. (Suite). Repris M, p. 183.

- FAM - (n° du 7 septembre) - Ordre des Noachites Français (1816).

Octobre

- La Gnose - La Constitution de l’être humain et son évolution posthume selon le Védânta. (Suite).

- La Gnose - Conceptions scientifiques et Idéal maçonnique. Repris EFMC II, p.  288.

- FAM - (n° du 5 octobre) - Un Côté peu connu de l'Œuvre de Dante.

- FAM - (n° du 5 octobre) - La Loge: "Le Centre des Amis".

- FAM - (n° du 26 octobre) - Baptême de Lumière.

Novembre

- La Gnose - L’Archéomètre. IX.

- La Gnose - Les Néo-Spiritualistes. (Suite). Repris M, p.  190.

- FAM - (n° du 2 novembre) - Baptême de Lumière. II.

Décembre

- La Gnose - L’Archéomètre. X.

- La Gnose - La Constitution de l’être humain et son évolution posthume selon le Védânta. (Suite et fin).

- FAM - (n° du 7 décembre) - Baptême de Lumière. III.

- FAM - (n° du 14 décembre) - Baptême de Lumière. IV.

1912

Janvier

- La Gnose - L’Archéomètre. XI.

- La Gnose - Les conditions de l’existence corporelle. Repris, (sans certaines notes), Études Traditionnelles, janvier-février 1952.

- La Gnose - C. R. Livres: (Rév) J. T. Lawrence, By-Ways of Freemasonry. Repris EFMC II, p.  301.

- FAM - (n° du 11 janvier) - Baptême de Lumière. V.

- FAM - (n° du 29 janvier) - Baptême de Lumière. VI.

Février

- La Gnose - L’Archéomètre. XII.

- La Gnose - Les conditions de l’existence corporelle. (Suite). Repris, (sans certaines notes), Études Traditionnelles, mars 1952.

- La Gnose - Les Néo-Spiritualistes. (Suite). Repris M, p.  201.

1913

Janvier

- Le Symbolisme - L’Enseignement initiatique. Repris Voile d’Isis, décembre 1933.

Juin

- FAM - (n° du 19 juin) - Renseignements complémentaires sur la Maçonnerie et les divers Ordres qui y sont rattachés.

- FAM - (n° du 19 juin) - Le F\ John Yarker.

Juillet

- FAM - (n° du 10 juillet) - Un Initié des Sociétés Secrètes Supérieures.

- FAM - (n° du 31 juillet) - L'Initiation Maçonnique du F \ Bonaparte.

- FAM - (n° du 31 juillet) - Notice sur les diverses Sociétés Secrètes Anglaises qui sont rattachées à la Maçonnerie Anglaise. La notice concernant Les Sept Frères (Sat Bhai) a été reprise dans les Études Traditionnelles en décembre 1952 sous le titre Les influences modernistes dans l’Inde et sous la signature de René Guénon.

Août

- FAM - (n° du 14 août) - Le Régime Ecossais Rectifié de 1776 à 1815.

- FAM - (n° du 14 août) - Les Adversaires du symbolisme.

- FAM - (n° du 14 août) - Bibliographie [C. R. Livres]: S.-I. Esclarmonde (Sophia), Bref Exposé de la Doctrine Gnostique.

- FAM - (n° du 14 août) - Mme H.-P. Blavatsky et la Maçonnerie.

- FAM - (n° du 28 août) -Les Sociétés Secrètes chez les Noirs d’Afrique.

Septembre

- FAM - (n° du 4 septembre) - Mme H.-P. Blavatsky et la Maçonnerie. (Suite et fin).

- FAM - (n° du 11 septembre) - Chine, Sun Yat Sen contre Yuan Shi Kaï.

- FAM - (n° du 11 septembre) - Notice sur les diverses Sociétés Secrètes Anglaises qui sont rattachées à la Maçonnerie Anglaise.

- FAM - (n° du 18 septembre) - Le Bergsonisme.

- FAM - (n° du 18 septembre) - Notice sur les diverses Sociétés Secrètes Anglaises qui sont rattachées à la Maçonnerie Anglaise.

- FAM - (n° du 25 septembre) - Le F\ John Yarker, 33^e, 90 ^e, 97 ^e, VII ^e, etc.

- FAM - (n° du 25 septembre) - Théosophes et Théosophistes.

- FAM - (n° du 25 septembre) - Notice sur les diverses Sociétés Secrètes Anglaises qui sont rattachées à la Maçonnerie Anglaise.

Octobre

- FAM - (n° du 2 octobre) - "Houzé Napoleone !"

- FAM - (n° du 16 octobre) - Maçonnerie Opérative. Repris dans l’ouvrage de Bruno Hapel, René Guénon et le Roi du Monde, Trédaniel, 2001, p. 195.

- FAM - (n° du 16 octobre) - Le Bergsonisme.

- FAM - (n° du 16 octobre) - Notice sur les diverses Sociétés Secrètes Anglaises qui sont rattachées à la Maçonnerie Anglaise.

Novembre

- FAM - (n° du 13 novembre) - Notice sur les diverses Sociétés Secrètes Anglaises qui sont rattachées à la Maçonnerie Anglaise.

- FAM - (n° du 20 novembre) - La Stricte Observance et les Supérieurs Inconnus. Repris Études Traditionnelles, juin 1952.

Décembre

- FAM - (n° du 4 décembre) - Le Sceau de la Société Théosophique.

- FAM - (n° du 4 décembre) - La Stricte Observance et les Supérieurs Inconnus. (Suite et fin). Repris Études Traditionnelles, juillet-août 1952.

- FAM - (n° du 11 décembre) - Inde, le Brahma-Samâj, l'Arya-Samâj. Repris Études Traditionnelles, octobre-novembre et décembre 1952 sous le titre Les influences modernistes dans l’Inde.

- FAM - (n° du 18 décembre) - A propos des Supérieurs Inconnus et de l'Astral. Repris Études Traditionnelles, septembre 1952.

1914

Janvier

- FAM - (n° du 1^er janvier) - M. Bergson et la "Libre Parole".

- FAM - (n° du 1 ^er janvier) - Chine, le Protestantisme et la Révolution.

- FAM - (n° du 8 janvier) - Symbolisme Maçonnique et Théosophie.

- FAM - (n° du 29 janvier) - L’"Énigme".

Février

- FAM - (n° du 12 février) - Réponse à M. Nicoullaud.

- FAM - (n° du 19 février) - Le Régime Écossais Rectifié. (Suite).

- FAM - (n° du 26 février) - Le Régime Écossais Rectifié. (Suite et fin).

Mars

- FAM - (n° du 5 mars) - L'Ésotérisme de Dante.

- FAM - (n° du 19 mars) - M. Nicoullaud récidive...

Avril

- FAM - (n° du 23 avril) - Quelques documents inédits sur l'Ordre des Elus Coëns. Repris EFMC II, p. 228.

Mai

- FAM - (n° du 7 mai) - Dernière réponse à M. Gustave Bord.

- FAM - (n° du 21 mai) - Quelques documents inédits sur l'Ordre des Elus Coëns. Repris EFMC II, p. 234.

- FAM - (n° du 28 mai) - Quelques documents inédits sur l'Ordre des Elus Coëns. Repris EFMC II, p. 239.

Juin

- FAM - (n° du 4 juin) - Quelques documents inédits sur l'Ordre des Elus Coëns. Repris EFMC II, p. 244.

- FAM - (n° du 11 juin) - Réflexions à propos du "Pouvoir Occulte".

- FAM - (n° du 18 juin) - Réflexions à propos du "Pouvoir Occulte".

Juillet

- FAM - (n° du 9 juillet) - Quelques documents inédits sur l'Ordre des Elus Coëns. Repris EFMC II, p. 249.

1917

Juin

- Bulletin municipal (de Saint-Germain-en-Laye) - Discours contre les discours. Repris Études Traditionnelles, novembre-décembre 1971. Repris ACR II, p. 33.

1919

Mai-juin

- Revue Philosophique - C. R. Livres: J. Laird, Problems of the Self. Repris ACR II, p. 62.

Juillet-août

- Revue Philosophique - C.R. Revues: Proceedings of the Aristotelian Society. (New series, vol. XVIII, 1917-1918). Repris ACR II, p. 62.

1920

Mars-avril

- Revue Philosophique - C.R. Revues: Aristotelian Society. (Supplementary vol. II, 1919).

Repris ACR II, p. 77.

Juillet-août

- Revue Philosophique - C. R. Livres:

E. Galli, Nel Regno del conoscere e del ragionare. Repris ACR II, p. 77.

E. Galli, Alle radici della morale. Repris ACR II, p. 77.

Septembre-octobre

- Revue Philosophique - C. R. Livres: T.-L. Penido, La méthode intuitive de M. Bergson. Essai critique. Repris ACR II, p. 77.

1921

Introduction générale à l’étude des doctrines hindoues. Éditions Librairie Marcel Rivière, Paris.

Le Théosophisme, histoire d’une pseudo-religion. Éditions Nouvelle Librairie Nationale, Paris.

Janvier-février

- Revue de Philosophie - Le Théosophisme. Histoire d’une pseudo-religion. I.

Voici le sommaire de cette série de quatre articles qui constitue comme une prépublication de l’ouvrage à paraître sous le même titre: I. - Théosophie et théosophisme. II. - Les origines de la Société Théosophiques. III. - La question des « Mahâtmâs ». IV. - Pouvoir de suggestion de M^me Blavatsky. V. - Les sources des ouvrages de M^me Blavatsky; le Bouddhisme ésotérique. VI. - Principaux points de la doctrine théosophique. VII. - Débuts de la présidence de M^me Besant. VIII. - Le Christianisme ésotérique; la duchesse de Pomar. IX. - Le Messie futur. X. - L’Ordre de l’Étoile d’Orient et ses annexes. XI. - L’Église vieille-catholique. XII. - Théosophisme et Franc-Maçonnerie. XIII. - Les organisations auxiliaires de la Société Théosophique. XV. - Dernières observations.

Mars-avril

- Revue de Philosophie - Le Théosophisme. Histoire d’une pseudo-religion. II.

Mai-juin

- Revue de Philosophie - Le Théosophisme. Histoire d’une pseudo-religion. III.

- Revue Philosophique - C. R. Livres:

E. Galli, Nel Dominio dell’ « io ». Repris ACR II, p. 85.

E. Galli, Nel mondo dello spirito. Repris ACR II, p. 85.

D^r E. Osty, Le sens de la vie humaine. Repris ACR II, p. 85.

Juillet-août

- Revue de Philosophie - Le Théosophisme. Histoire d’une pseudo-religion. IV.

Septembre-octobre

- Revue de Philosophie - C. R. Livres: I. Goldziher, Le Dogme et la Loi de l’Islam: Histoire du développement dogmatique et juridique de la religion musulmane. Traduction de F. Arin. Repris ACR II, p. 90.

Novembre-décembre

- Revue Philosophique - C. R. Livres:

D^r J. Devillas, Essais systématiques. Repris ACR II, p. 85.

Jean de la Harpe, La religion comme « conservateur de la valeur » dans ses rapports avec la philosophie générale de Harald Höffding. Préface par A. Lalande. Repris ACR II, p. 85.

1922

Mars-avril

- Revue de Philosophie - C. R. Livres: W. Wallace, De l’Evangélisme au Catholicisme par la route des Indes. Traduction de l’anglais par L. Humblet, S. J. Introduction par TH. Hénusse, S. J. Repris ACR II, p. 94.

1923

L’Erreur spirite. Éditions M. Rivière, Paris.

Novembre-décembre

- Revue de Philosophie - C. R. Livres:

A. Périer, Yahyâ ben Adî: un philosophe chrétien du X^e siècle. - Petits traités apologétiques de Yahyâ ben Adî. Repris ACR II, p. 97.

Baron Carra de Vaux, Les Penseurs de l’Islam. - I. Les souverains, l’histoire et la philosophie politique. - II. Les géographes, les sciences mathématiques et naturelles. Repris ACR II, p. 97.

L. Stoddard, Le Nouveau Monde de l’Islam. Traduit de l’anglais par Abel Doysié. Repris ACR II, p. 97.

L. Finot, La Marche à la Lumière (Bodhicharyâvatâra), poème sanscrit de Çântideva. Traduction française avec introduction. Repris ACR II, p. 97.

E. Senart, La Bhagavad-Gîtâ, traduite du sanscrit avec une introduction. Repris ACR II, p. 97.

L. Finot, Les Questions de Milinda (Milinda-pañha). Traduit du pâli avec introduction et notes. René Guénon rend compte également de deux autres ouvrages: Trois Mystères tibétains, traduits avec introduction , notes et index par Jacques Bacot, et, Contes et Légendes du Bouddhisme chinois, traduits par Edouard Chavannes, avec préface et vocabulaire par Sylvain Lévi. Repris ACR II, p. 97.

1924

Orient et Occident. Éditions Payot, Paris.

Janvier-février

- Atanòr - l'Insegnamento iniziatico.

- Revue de Philosophie - C. R. Livres:

P. Masson-Oursel, Esquisse d’une histoire de la philosophie indienne. Repris ACR II, p. 102.

P. Masson-Oursel, La philosophie comparée. Repris ACR II, p. 102.

A. et E. Avalon, Hymnes à la Déesse. Traduits du sanscrit avec introduction et notes. Repris ACR II, p. 102.

Mars

- Revue Bleue (n° du 15 mars) - Les Doctrines Hindoues. Repris ACR II, p. 37.

Avril

- Atanòr - l'Esoterismo di Dante.

- Atanòr - la Baraonda Martinista.

Mai

- Atanòr - l'Esoterismo di Dante. (Suite).

Juillet

- Les Nouvelles Littéraires (n° du 26 juillet) - Le salut qui vient de l’Orient ?

- Atanòr - l'Esoterismo di Dante. (Suite).

Août-septembre

- Atanòr - l'Esoterismo di Dante. (Suite et fin).

Décembre

- Atanòr - Il Re del Mondo.

1925

L’Homme et son devenir selon le Vêdânta. Éditions Bossard, Paris.

L’Esotérisme de Dante. Librairie Ch. Bosse, Paris.

Janvier

- Le Radeau - (n° du 31 janvier) - Orient et Occident. Repris ACR II, p. 44.

Janvier-février

- Ignis - Un plagario.

Février-mars

- Les Cahiers du mois - Le Roi du Monde. Repris ACR II, p. 47

- Les Cahiers du mois - Réponse à une enquête.

Avril

- Voile d’Isis - F.-Ch. Barlet et les Sociétés Initiatiques. Repris Études Traditionnelles, janvier-février-mars 1985. Repris ACR I, p. 11.

Avril-mai

- Ignis - La Cabala ebraica. Traduction française de G. Pirinoli publiée dans FTCC, p. 81 sous le titre La Kabbale juive.

Mai-juin

- Revue de Philosophie - C. R. Livres: E. Tavernier, Cinquante ans de politique: L’Œuvre d’irréligion. Repris ACR II, p. 104.

Août-septembre

- Regnabit - Le Sacré-Cœur et la légende du Saint Graal. Repris AEC, ch. IX. Repris également SFSS, ch. III. Et enfin, reprint ER, p. 1.

Octobre

- Voile d’Isis - Quelques précisions à propos de la H. B. of L. Repris Études Traditionnelles, janvier-février-mars 1985. Repris ACR I, p. 17.

Novembre

- Regnabit - Le Chrisme et le Cœur dans les anciennes marques corporatives. Repris Études Traditionnelles, janvier-février 1951. Repris EFMC II, p. 50. Reprint ER, p. 11.

Novembre-décembre

- Ignis - Joseph de Maistre e la Massoneria.

Décembre

- Regnabit - A propos de quelques symboles hernético-religieux. Repris Études Traditionnelles, avril-mai-juin 1987. Reprint ER, p. 25.

1926

Saint Bernard dans l’ouvrage collectif La vie et les œuvres de quelques grands saints, tome premier, Librairie de France, Paris.

Janvier

- Regnabit - Appel adressé aux Ecrivains et aux Artistes.

- Regnabit - Le Verbe et le symbole. Repris SFSS, ch. II. Reprint ER, p. 35.

Février

- Regnabit - A propos des signes corporatifs et de leur sens originel. Repris Études Traditionnelles, avril-mai 1951. Reprint ER, p. 43.

- Vient de paraître - C. R. Livres:

J. Lagneau, De l’existence de Dieu. Repris ACR II, p. 109.

Giovanni Gentile, L’Esprit, acte pur; traduit de l’italien par M^lle A. Lion. Repris ACR II, p. 109.

G. Groslier, La Sculpture Khmère ancienne. Repris ACR II, p. 109.

Février-mars

- Vers l’Unité - La métaphysique orientale. I. Repris Études Traditionnelles, mai 1938.

Mars

- Regnabit - Les Arbres du Paradis. Reprint ER, p. 51.

Avril

- Regnabit - Le Cœur rayonnant et le Cœur enflammé. Reprint ER, p. 59.

- Voile d’Isis - Sédir et les doctrines hindoues. Repris ACR I, p. 261.

- Vers l’Unité - La métaphysique orientale. II. Repris Études Traditionnelles, juin 1938.

- Vient de paraître - C. R. Livres: P. Choisnard, Saint Thomas d’Aquin et l’influence des astres. Repris ACR II, p. 109.

Mai

- Regnabit - L’Idée du Centre dans les traditions antiques. Repris SFSS, ch. VIII. Reprint ER, p. 69.

- Voile d’Isis - Léon Champrenaud. Repris ACR I, p. 263.

Mai-juin

 - Vers l’Unité - La métaphysique orientale. III. Repris Études Traditionnelles, juillet 1938.

Juin

- Regnabit - La Réforme de la mentalité moderne. Repris Études Traditionnelles, janvier-février 1961. Reprint ER, p. 81.

- Regnabit - L’ « Omphalos », symbole du Centre. Reprint ER, p. 89.

- Les Cahiers du mois - C. R. Livres: [Anonyme], Le poète tibétain Milarépa, ses crimes, ses épreuves, son nirvana. Traduction J. Bacot. Repris ACR II, p. 52.

Juillet-août

- Regnabit - Le Cœur du Monde dans la Kabbale hébraïque. Reprint ER, p. 97.

Septembre-octobre

- Regnabit - La Terre sainte et le Cœur du Monde. Reprint ER, p. 107.

Octobre

- Vient de paraître - C. R. Livres: G. Dwelshauvers, Les Mécanismes subconscients. Repris ACR II, p. 109.

Novembre

- Regnabit - Considérations sur le symbolisme. I: Mythes et Symboles. Reprint ER, p. 117.

Décembre

- Regnabit - Considérations sur le symbolisme. II: Symbolisme et Philosophie. Reprint ER, p. 125.

1927

Le Roi du Monde. Librairie Ch. Bosse, Paris.

La Crise du Monde moderne. Éditions Bossard, Paris.

L’Esoterismo di Dante. Traduction italienne de Arturo Reghini.

Il Re del Mondo. Traduction italienne de Arturo Reghini.

Janvier

- Regnabit - Cœur et Cerveau. Repris SFSS, ch. LXX. Reprint ER, p. 133.

- Voile d’Isis - Cologne ou Strasbourg ? Repris EFMC I, p. 9.

- Revue Hebdomadaire - (n° du 22 janvier) - Terrains d’entente entre l’Orient et l’Occident. Repris ACR II, p. 54.

Février

- Regnabit - A propos du Poisson. Reprint ER, p. 143.

Mars

- Regnabit - L’Emblème du Sacré-Cœur dans une société secrète américaine. Repris Études Traditionnelles, décembre 1951. Reprint ER, p. 151.

- Vers l’Unité - Un projet de Joseph de Maistre pour l’union des peuples. Repris Études Traditionnelles, avril-mai 1952. Repris EFMC I, p.19.

- Vient de paraître - C. R. Livres:

C.-W. Leadbeater, La science des sacrements. Repris ACR II, p. 111.

E. F. Udny, Le Christianisme primitif dans l’Evangile des douze Saints. Traduit de l’anglais. Repris ACR II, p. 111.

Avril

- Regnabit - Une contrefaçon du Catholicisme. Reprint ER, p. 161.

Mai

- Regnabit - Le Centre du Monde dans les doctrines extrême-orientales. Reprint ER, p. 171.

- Voile d’Isis - Mme Chauvel de Chauvigny. Repris ACR I, p. 265.

Mai-juin

- Le Christ-Roi - Le Christ prêtre et roi. Repris Études Traditionnelles, janvier-février 1962. Repris ACR II, p. 17.

Juillet-août

- Vient de paraître - C. R. Livres:

R. Schwaller de Lubicz, L’Appel du Feu. Repris ACR II, p. 111.

J. Baruzi, Philosophes et savants français du XX^e siècle, extraits et notices. - III. Le problème moral. Repris ACR II, p. 111.

Août-septembre

- Voile d’Isis - Le Don des langues. Repris Études Traditionnelles, juillet 1939.

Novembre

- Vient de paraître - C. R. Livres:

Phusis, Près du Secret de la Vie, Essai de Morphologie universelle. Repris ACR II, p. 111.

E. Boutroux, Des Vérités éternelles chez Descartes. Thèse latine traduite par M. Canguilhem, avec une préface de M. Léon Brunschwieg. Repris ACR II, p. 111.

R. P. J. Maréchal, Le Point de départ de la Métaphysique, leçons sur le développement historique et théorique du problème de la connaissance. Cahier V: Le Thomisme devant la Philosophie critique. Repris ACR II, p. 111.

P. V. Piobb, Le secret de Nostradamus. Repris ACR II, p. 111.

Décembre

- Vient de paraître - C. R. Livres:

J. G. Frazer, Les Dieux du Ciel. Traduit de l’anglais par Pierre Sayn. Repris ACR II, p. 111.

P. Choisnard, Les Preuves de l’influence astrale sur l’homme. Repris ACR II, p. 111.

1928

Le Théosophisme, histoire d’une pseudo-religion. Librairie Valois. Deuxième édition avec notes additionnelles.

Man and his becoming according to the Vedanta. Traduction anglaise et avant-propos de Charles Whitby.

Mars

- Vient de paraître - C. R. Livres:

E. Dujardin, Le Dieu Jésus, essai sur les origines et sur la formation de la légende évangélique. Repris ACR II, p. 114.

G. Lanoë-Villène, Le Livre des Symboles, dictionnaire de symbolique et de mythologie. [lettres A et B]. Repris ACR II, p. 114.

R. Montandon, Les Radiations humaines, Introduction à la démonstration expérimentale de l’existence des corps subtils de l’homme. Repris ACR II, p. 114.

Mai

- Voile d’Isis - C. R. Livres: D^r E. de Henseler. L’Ame et le dogme de la transmigration dans les livres sacrés de l’Inde ancienne. Repris ACR I, p. 106.

- Vient de paraître - C. R. Livres:

L. Lavelle, La Dialectique de l’éternel présent: De l’Être. Repris ACR II, p. 114.

A. Jakubisiak, Essai sur les limites de l’espace et du temps. Repris ACR II, p. 114.

Septembre-octobre

- Vient de paraître - C. R. Livres:

B. Russell, Analyse de l’Esprit; traduit de l’anglais par M. Lefèvre. Repris ACR II, p. 114.

Ch. Appuhn, Spinoza. Repris ACR II, p. 114.

Octobre

- Voile d’Isis - Le Compagnonnage et les Bohémiens. Article/compte rendu du numéro de mai 1926 du journal Le Compagnonnage et de la contribution de G. Milcent. Repris Voile d’Isis, avril 1934.

- Voile d’Isis - C.R. Livres: D^r E. Isnard, La Sagesse du Bouddha et la science du bonheur. Repris ACR I, p. 107.

- Voile d’Isis - C.R. Revues: Buddhism in England (n° décembre 1927). Repris ACR I, p. 180.

Novembre

- Vient de paraître - C. R. Livres:

M. Dugard, Sur les frontières de la Foi. Repris ACR II, p. 114.

E. Le Roy, L’Exigence idéaliste et le Fait de l’Evolution. Repris ACR II, p. 114.

1929

Autorité spirituelle et pouvoir temporel. Éditions Librairie philosophique J. Vrin, Paris.

Saint Bernard. Éditions Publiroc, Marseille.

Février

- Voile d’Isis (abregé en VI) - Le Langage secret de Dante et des « Fidèles d’Amour ». [I.] Article/compte rendu du livre de Luigi Valli, Il Linguaggio segreto di Dante a dei « Fedeli d’Amore ». Repris AEC, ch. IV.

Mars

- Vient de paraître - C. R. Livres:

A. Besant, La Nouvelle Civilisation. Repris ACR II, p. 117

J. Krishnamurti, La Vie comme idéal. Repris ACR II, p. 117

A. E. Powell, Le Corps astral. Repris ACR II, p. 117

Mars-avril

- Vers l’Unité - Autorité spirituelle et pouvoir temporel.

Mai

- VI - Les pierres de foudre. Repris SFSS, ch. XXV.

Juin

- VI - La triple enceinte druidique. Repris SFSS, ch. X.

- VI - C.R. Revues:

Krur (n° 2). Repris ACR I, p. 180.

Atlantis (n° de mars [1929]). Repris ACR I, p. 180.

La Science Nouvelle (premiers numéros). Repris ACR I, p. 181.

Le Messager de la Nouvelle Eglise (n° de février [1929]). Repris THPR, p. 435. Le lecteur aura corrigé Swenborg en Swedenborg.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° de février [1929]). Repris ACR I, p. 181.

Gnosi (n° de mars-avril [1929]). Repris ACR I, p. 181.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 1^er avril ‘partie occultiste’ et n° du 14 avril [1929]). Repris ACR I, p. 181.

Juillet

- VI - Quelques aspects du symbolisme de Janus. Repris SFSS, ch. XVIII.

- VI - C.R. Livres: [Anonyme], L’Élue du Dragon. Repris EFMC I, p. 91.

- VI - C.R. Revues:

Le Mercure de France (n° du 15 mai [1929]). Repris ACR I, p. 182.

Le Lotus Bleu (n° d’avril [1929]). Repris THPR, p. 435.

Atlantis (n° du 21 avril [1929]). Repris SFSS, p. 104.

Le Compagnonnage (n° de mai [1929]). Repris ACR I, p. 182.

La Rose-Croix (n° d’avril-mai-juin [1929]). Repris ACR I, p. 182.

Espiral (?). Repris THPR, p. 435.

Rays from the Rose Cross (n° de mai [1929]). Repris THPR, p. 435.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° de mars [1929]). Repris EFMC I, p. 149.

Le Symbolisme (n° d’avril [1929]). Repris EFMC I, p. 149.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 1^er mai ‘partie occultiste’ et n° du 19 mai [1929]). Repris EFMC I, p. 149.

Août-septembre

- VI - Les Gardiens de la Terre Sainte. Repris AEC, ch. III. Repris également SFSS, ch. XI.

Octobre

- VI - Atlantide et Hyperborée. Article/compte rendu du numéro d’Atlantis de juin 1929 et de la contribution de Paul Le Cour. Repris FTCC, p. 35.

- VI - C.R. Revues:

Annales d’Hermétisme (deux premiers numéros). Repris THPR, p. 436.

Annales Initiatiques (?). Repris ACR I, p. 183.

La Science Spirituelle (n° avril-mai [1929]). Repris ACR I, p. 183.

Le Lotus Bleu (n°^s de mai et juin [1929]). Repris THPR, p. 436.

Atlantis (n°^s de mai, juin et juillet-août [1929]). Repris ACR I, p. 183.

Le Compagnonnage (n° de juillet [1929]). Repris ACR I, p. 183.

Le Symbolisme (n°^s de mai, juin et juillet [1929]). Repris ACR I, p. 183.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n°^s de mai et juin [1929]). Repris ACR I, p. 183.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n°^s du 23 juin; des 7, 14 et 21 juillet, n° du 1^er juillet ‘partie occultiste’ [1929]). Repris THPR, p. 437.

Novembre

- VI - A propos des Constructeurs du moyen âge. Article/compte rendu du numéro de mai 1929 du Symbolisme et de la contribution de A. Bédarride (Les idées de nos Précurseurs). Repris EFMC I, p. 12.

- VI - C.R. Revues:

Krur (?). Repris ACR I, p. 184.

Ultra (n°^s de mai-juin et juillet-août [1929]). Repris ACR I, p. 185.

Gnosi (?). Repris THPR, p. 440.

The Rosicrucian Magazine (n° d’août [1929]). Repris THPR, p. 440.

The Theosophical Quarterly (n° d’avril 1929). Repris THPR, p. 441.

Le Lotus Bleu (n° d’août [1929]). Repris THPR, p. 441.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n°^s du 25 août, 8 septembre, n° du 1^er août ‘partie occultiste’ et n° du 1^er septembre ‘partie occultiste’ [1929]). Repris THPR, p. 442.

- Vient de paraître - C. R. Livres: J. A. comte de Gobineau, Les Religions et les Philosophies dans l’Asie centrale. Repris EH, p. 119. En laissant faussement entendre que ce compte rendu est paru dans Le Voile d’Isis en 1929.

Décembre

- VI - Un nouveau livre sur l’Ordre des Élus Coens. Article/compte rendu du livre de R. Le Forestier intitulé La Franc-Maçonnerie occultiste au XVIII^e siécle et l’Ordre des Élus Coens. Repris EFMC I, p. 37.

- VI - C.R. Livres:

J. Marquès-Rivière, A l’ombre des monastères thibétains. Repris THPR, p. 379.

S. U. Zanne, Principes et éléments de la langue sacrée selon l’Astro-Kabbale d’Al Chami. Repris THPR, p. 380.

- VI - C.R. Revues:

Vers l’Unité (n° de juillet-août [1929]). Repris ACR I, p. 185.

Etudes (n° du 20 septembre [1929]). Repris THPR, p. 445.

L’Ere Spirituelle (? et n° d’octobre [1929]). Repris ACR I, p. 185.

Die Säule (?). Repris ACR I, p. 186.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° de septembre [1929]). Repris ACR I, p. 186.

Le Compagnonnage (n° d’octobre [1929]). Repris ACR I, p. 186.

Le Compagnonnage du Tour de France (premier numéro 15 septembre [1929]). Repris ACR I, p. 186.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n°^s du 29 septembre, des 20 et 27 octobre et n° du 1^er octobre ‘partie occultiste’ [1929]). Repris EFMC I, p. 151.

Cahiers de l’Ordre (?). Repris ACR I, p. 186.

- Vient de paraître - C. R. Livres:

G. Lanoë-Villène, Le Livre des Symboles, dictionnaire de symbolique et de mythologie (Lettre C). Repris ACR II, p. 117.

E. Le Roy, Les Origines humaines et l’évolution de l’intelligence. Repris ACR II, p. 117.

S. Radhakrishna, L’Hindouïsme et la Vie. Traduit par P. Masson-Oursel. Repris EH, p. 122, en laissant entendre que ce compte rendu est paru dans le Voile d’Isis en 1929.

F. Arouet, La fin d’une parade philosophique: le Bergsonisme. Repris EH, p. 122, en laissant entendre que ce compte rendu est paru dans le Voile d’Isis en 1929.

1930

Janvier

- VI - A propos des « Rose-Croix lyonnais ». Article/compte rendu du livre de Paul Vulliaud intitulé Les Rose-Croix lyonnais au XVIII^e siècle. Repris EFMC I, p. 46.

- VI - C.R. Revues:

Krur (n° 9-10-11, [1929]). Repris ACR I, p. 186.

Annales Initiatiques (n° juillet-août-septembre [1929]). Repris ACR I, p. 187.

L’Astrosophie (?, [1929]). Repris THPR, p. 445.

Atlantis (n° de septembre-octobre [1929]). Repris ACR I, p. 187.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n°^s du 10, 17 et 24 novembre, n° du 1^er décembre et n° du 1^er novembre ‘partie occultiste’ [1929]). Repris EFMC I, p. 153.

Février

- VI - Le symbolisme du Tissage. Repris ACR I, p. 21.

- VI - C.R. Livres:

Léon de Modène, Cérémonies et coûtumes qui s’observent aujourd’huy parmy les Juifs. Traduites de l’italien par le sieur de Simonville. Repris ACR I, p. 108.

L. Compain, La robe déchirée. Repris THPR, p. 381.

J. Hervé, De la Physique à la Religion, en lisant des livres d’hier et d’aujourd’hui. Repris THPR, p. 381.

- VI - C.R. Revues:

Ultra (n° de septembre-décembre [1929]). Repris ACR I, p. 187.

Le Symbolisme (n°^s de novembre et décembre [1929]). Repris EFMC I, p. 155.

Saturn Gnosis (premiers numéros). Repris EFMC I, p. 155.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 29 décembre et n° du 1^er décembre ‘partie occultiste’ [1929]). Repris EFMC I, p. 156.

Mars

- VI - Âtmâ-Gîtâ. Repris EH, p. 9.

- VI - C.R. Revues:

La Torre (?). Repris ACR I, p. 187.

Vers l’Unité (novembre-décembre [1929]). Repris ACR I, p. 187.

Le Lotus Bleu (n° de janvier [1930]). Repris ACR I, p. 188.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° de décembre [1929]). Repris ACR I, p. 188.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n°^s du 1^er janvier et du 1^er février ‘partie occultiste’ [1930]). Repris ACR I, p. 188.

Atlantis (n° de décembre [1929]). Repris ACR I, p. 189.

(Le nom de la revue n’est pas précisé.) Repris ACR I, p. 189.

Mai

- VI - La Grande Guerre Sainte. Article daté: Mesr, 1^er dzul-gadah 1348 H. Voir SC, ch. VIII intitulé La guerre et la paix. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

Juin

- VI - A propos des pélerinages. Article daté: Mesr, 1^er dzul-hijjah (mois du pélerinage) 1348 H. Repris EFMC I, p. 52.

- VI - C.R. Livres: [Collectif], Sonetti alchimici-ermetica di Frate Elia e Cecco d’Ascoli, con introduzione e note di Mario Mazzoni. Repris ACR I, p. 108.

- VI - C.R. Revues:

Atlantis (n°^s de janvier et février-mars [1930]). Repris ACR I, p. 189.

Le Symbolisme (n° de mars [1930]). Repris EFMC I, p. 158.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n°^s de février et mars [1930]). Repris EFMC I, p. 158.

Le Compagnonnage (n° de mars [1930]). Repris EFMC I, p. 158.

Hain der Isis (n°^s de janvier, février et mars [1930]). Repris EFMC I, p. 158.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n°^s des 9 et 23 février, n° du 6 avril, n°^s du 1^er mars et du 1^er avril ‘partie occultiste’ [1930]). Repris EFMC I, p. 158.

- Le Monde Nouveau - L’Esprit de l’Inde. Repris ET, novembre 1937.

Juillet

- VI - « Et-Tawhîd ». Article daté: Gebel Seyidna Mousa, 23 shawal 1348 H. Mesr, Seyidna El-Hussein, 10 moharram 1349 H. (Anniversaire de la bataille de Kerbela). Repris AEIT, ch III.

- VI - C.R. Revues:

La Torre (n°^s du 15 avril et du 1^er mai [1930]). Repris ACR I, p. 190.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° d’avril [1930]). Repris EFMC I, p. 159.

Le Symbolisme (n° d’avril [1930]). Repris EFMC I, p. 160.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 23 mars [1930]). Repris EFMC I, p. 160.

Octobre

- VI - « El-Faqru ». Article daté: Mesr, 11-12 rabî awal 1349 H. (Mûlid En-Nabi). Repris AEIT, ch IV. Une note (p. 46) indique: « Voir le chapitre sur La Guerre et la Paix dans Le Symbolisme de la croix. Dans la version originale, René Guénon renvoie à son article intitulé La Grande Guerre Sainte (Le Symbolisme de la croix n’étant pas encore paru)

- VI - C.R. Livres:

Léon de Poncins, Les Forces secrètes de la Révolution; nouvelle édition revue et mise à jour. Repris EFMC I, p. 94.

Giovanni Pontano, Lettera di Giovanni Pontano sul « Fuoco Filisofico », introduzione, traduzione e note di Mario Mazzoni. Repris EFMC I, p. 94.

- VI - C.R. Revues

La Torre (n°^s 8 à 10, [1930]). Repris ACR I, p. 190.

Espiral (?). Repris ACR I, p. 190.

Hain der Isis (n°^s d’avril à juillet [1930]). Repris ACR I, p. 190.

Atlantis (n° d’avril-mai [1930]). Repris ACR I, p. 190.

Le Symbolisme (n°^s de mai, juin et juillet [1930]). Repris EFMC I, p. 162 !

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n°^s de mai et juin [1930]). Repris EFMC I, p. 162 !

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n°^s du 6 et 20 juillet, n°^s du 1^er mai, du 1^er juin et du 1^er juillet ‘partie occultiste’ [1930]). Repris EFMC I, p. 162 !

Novembre

- VI - Les limites du Mental. Article daté: Mesr, 23 rabî thâni 1349 H. (Mûlid Seyidna El-Hussein). Voir AI, ch. XXXII. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI - C.R. Revues:

Atlantis (n° de juin-juillet [1930]). Repris ACR I, p. 191.

Le Symbolisme (n° d’août-septembre [1930]). Repris EFMC I, p. 160.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n°^s du 27 juillet et du 3 août, n° du 1^er août ‘partie occultiste’ [1930]). Repris EFMC I, p. 160.

Décembre

- VI - Le Siphra di-Tzeniutha. Article/compte rendu du livre de Paul Vulliaud intitulé Siphra di-Tzeniutha. Daté: Mesr, 25 jamâd awal 1349 H. Repris FTCC, p. 105. Un erratum n’ayant pas été pris en compte, il faut lire (p. 110, souligné par nous): « En réalité, pour nous qui nous plaçons à un tout autre point de vue que celui des linguistes, c’est la version paraphrasée et commentée qui constitue la véritable tradition car c’est elle qui rend effectivement le sens du texte et qui permet de la comprendre, là où la version littérale fait parfois l’effet d’une sorte de "logogriphe", comme le dit M. Vulliaud, ou de divagation incohérente. »

1931

Le Symbolisme de la Croix. Éditions Véga, Paris.

Janvier

- VI - Initiation sacerdotale et Initiation royale. Article daté: Mesr, 7 rajab 1349 H. Voir AI, ch. XL. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI - C.R. Revues:

Le Lotus Bleu (n° de septembre [1930]). Repris THPR, p. 445.

Atlantis (n° de septembre-octobre [1930]). Repris ACR I, p. 191.

Le Symbolisme (n°^s d’octobre et de novembre [1930]). Repris EFMC I, p. 164, (sans l’indication du mois de parution: Janvier 1931).

Hain der Isis (n°^s d’août-septembre et d’octobre [1930]). Repris THPR, p. 446. Repris également EFMC I, p. 164.

La Flèche (premier n° du 15 octobre [1930]). Repris THPR, p. 446.

Revue Caodaïste (premiers n°^s de juillet et d’août [1930]). Repris THPR, p. 446.

Fides Intrepida. Repris ACR I, p. 191.

Les Cahiers de l’Ordre (n° de septembre [1930]).Repris EFMC I, p. 164.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 1^er septembre ‘partie occultiste’, n° du 1^er octobre ‘partie occultiste’ et n° du 12 octobre [1930]). Repris EFMC I, p. 165.

Février

- VI - La Science des Lettres. (Ilmul-hurûf). Article daté: Mesr, 10 shaabân 1349 H. Repris SFSS, ch. VI.

- VI - C.R. Revues:

Eudia (n° de novembre [1930]). Repris EFMC I, p. 167.

Le Symbolisme (n° de décembre [1930]). Repris EFMC I, p. 167.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° d’octobre [1930]). Repris EFMC I, p. 167.

Revue Coadaïste (n°^s de septembre et d’octobre [1930]). Repris THPR, p. 447.

Bulletin des Polaires (premiers n°^s depuis mai [1930]). Repris THPR, p. 447.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 1^er novembre ‘partie occultiste’ et n° du 7 décembre [1930]). Repris EFMC I, p. 167.

Mars

- VI - L’Écorce et le Noyau. (El Qishr wa el-Lobb). Article daté: Mesr, 8 ramadân 1349 H. Repris AEIT, ch. II.

- VI - C.R. Revues:

Atlantis (n° de novembre-décembre [1930]). Repris CR, p. 119.

Le Lotus Bleu (n° de décembre [1930]). Repris THPR, p. 449.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° de décembre [1930]). Repris EFMC I, p. 171.

La Flèche (n° 2 et n° 3 du 15 décembre [1930]). Repris EFMC I, p. 171.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 1^er décembre ‘partie occultiste’ [1930] et n° du 1^er janvier ‘partie occultiste’ [1931]). Repris EFMC I, p. 171.

- Bulletin des « Polaires » - Les Centres initiatiques. Repris dans l’ouvrage de Bruno Hapel, René Guénon et le Roi du Monde, Trédaniel, 2001, p. 203.

Avril

- VI - La Tradition Hermétique. Article/compte rendu du livre de J. Evola, La Tradizione Ermetica nei suoi Simboli, nella sua Dottrina e nella sua « Ars Regia ». Daté: Mesr, Sheikh El-Bayûmi, 9 shawâl 1349 H. Repris FTCC, p. 119. Il ne faut pas lire note 2: « Cf. Aperçus sur l’initiation, chap. XL. », car René Guénon ne renvoie pas à ce livre non encore paru mais à son article de janvier 1931. D’autre part, l’errata n’a pas été pris en compte: ainsi il faut lire: p. 123, l. 9 principiel et non principal et p. 124, l. 31 actuel et non naturel.

- VI - C.R. Revues:

Atlantis (n° de janvier-février [1931]). Repris CR, p. 120.

Eudia (n°^s de janvier et février [1931]). Repris ACR I, p. 191.

Les Forces spirituelles pour la protection et la guérison (depuis octobre [1930]). Repris ACR I, p. 192.

Le Symbolisme (n°^s de janvier et février [1931]). Repris EFMC I, p. 172.

La Revue Caodaïste (n°^s de novembre et décembre [1930]). Repris ACR I, p. 192.

Les Amis du Bouddhisme (?). Repris ACR I, p. 192.

La Flèche (n° du 15 janvier [1931]). Repris CR, p. 120.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 1^er février ‘partie occultiste’ [1931]). Repris EFMC I, p. 173.

Mai

- VI - Rose-Croix et Rosicruciens. Article daté: Mesr, 10 dul-qadah 1349 H. Voir AI, ch. XXXVIII. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- Al-Ma’rifah - I’rif nafsa-ka bi-nafsi-ka. Traduction française revue par René Guénon et publiée dans les Études Traditionnelles en mars 1951 sous le titre Connais-toi toi-même.

Juin

- VI - Magie et Mysticisme. Article Daté: Mesr, 10 dul-hijjah 1349 H. (El-Aïd el-Kebir). Voir AI, ch. II. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante. Signalons que René Guénon n’a pas maintenu sa référence à un article de J. Marquès-Rivière publié dans le n° de mars 1931 des Études Traditionnelles et intitulé Les dangers des plans magiques.

- VI - C.R. Revues:

Rayonnement Intellectuel (n° de janvier-février [1931]). Repris ACR I, p. 192.

Atlantis (n° de mars [1931]). Repris ACR I, p. 192

Le Symbolisme (n°^s de mars et avril [1931]). Repris EFMC I, p. 174.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° de mars [1931]). Repris ACR I, p. 193.

La Revue Caodaïste (n°^s de janvier et février [1931]). Repris ACR I, p. 193.

Bulletin des Polaires (n°^s de février et mars [1931]). Repris ACR I, p. 193.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 1^er mars ‘partie occultiste’ et n° du 1^er avril [1931]). Repris EFMC I, p. 174.

- VI - (Lettre à la Direction de G. Mariani.) Repris EFMC I, p. 175.

- VI - Réponse de René Guénon. Repris EFMC I, p. 177.

- Al-Ma’rifah - Atharu-th-Thaqâfati-l-islâmiyyati fî-l-Gharb. Traduction française revue par René Guénon et publiée dans les Études Traditionnelles en décembre 1950 sous le titre Influence de la civilisation islamique en Occident.

Juillet

- VI - L’Hiéroglyphe du Cancer. Article daté: Mesr, 15 moharram 1350. Repris SFSS, ch. XIX.

- VI - C.R. Revues:

Le Symbolisme (n°^s de mai et juin [1931]). Repris ACR I, p. 194.

La Revue Caodaïste (n° de mars [1931]). Repris ACR I, p. 194.

[La Flèche], brochure intitulée Le Mystère de la Vallée des Rois, publiée aux Éditions de la Flèche par M. Jean de Villodon. Repris ACR I, p. 194.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 1^er mai ‘partie occultiste’ et n° du 10-17 mai [1931]). Repris EFMC I, p. 179.

- Al-Ma’rifah - Ar-Rûhâniyyatu-l-Hâdithah wa khat’u-hâ.

Août-septembre

- VI - Place de la tradition atlantéenne dans le Manvantara. Article daté: Mesr, 15 rabî-awal 1350 H. Repris FTCC, p. 46.

Septembre

- Al-Ma’rifah - Ar-Rûhâniyyatu-l-Hâdithah. Raddun ‘alâ raddin.

Octobre

- VI - Sheth. Article daté: Mesr, 23 rabî thâni 1350 H. (Mûlid Seyidna El-Hussein). Repris SFSS, ch. XX. L’article commence ainsi: « Dans la chronique que notre confrère Argos a consacré récemment (n° de juillet) à un curieux livre anglais sur les “°derniers temps°”, il est un point... »

- VI - (Lettre ouverte à M. Guénon par M. Desoille.)

- VI - C.R. Revues:

Rayonnement Intellectuel (n°^s de mars-avril et mai-juin [1931]). Repris ACR I, p. 195.

Atlantis (n° d’avril-mai [1931]). Repris ACR I, p. 195.

Le Symbolisme (n° de juillet [1931]). Repris EFMC I, p. 181. Repris également ACR I, p. 195.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 1^er juin ‘partie occultiste’, n° du 28 juin, n° du 1^er juillet ‘partie occultiste’ et n°^s du 5 et 12 juillet [1931]). Repris EFMC I, p. 181.

- VI - Réponse de René Guénon à M. Desoille. Repris EFMC I, p. 183.

- VI - Réponse de René Guénon à M. de Villodon. Repris ACR I, p. 254.

Novembre

- VI - La Langue des Oiseaux. Article daté: Mesr, 22 jumâd awal 1350 H. Repris SFSS, ch. VII.

- VI - C.R. Revues:

Le Symbolisme (n°^s d’août-septembre et octobre [1931]). Repris EFMC I, p. 184.

Atlantis (n°^s de mars et juin-juillet [1931]). Repris CR, p. 120.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 1^er août et du 1^er septembre ‘partie occultiste’ [1931]). Repris EFMC I, p. 184.

- Al-Ma’rifah - Al-Quwâ as-Sâbibah. Traduction française revue par René Guénon et publiée à titre posthume dans les Études Traditionnelles en mars-avril 1962 sous le titre Les influences errantes.

Décembre

- VI - Quelques remarques sur le nom d’Adam. Article daté: Mesr, 26 jumâd thâni 1350 H. Repris FTCC, p. 55.

1932

Introduction générale à l’étude des doctrines hindoues. Éditions Véga, Paris.

Les États multiples de l’être. Éditions Véga, Paris.

Janvier

- VI - Caïn et Abel. Article daté: Mesr, 27 rajab 1350 H. (Laïlat El-Miraj). Voir RQST, ch. XXI. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI - C.R. Revues:

Rayonnement Intellectuel (n° de juillet-août [1931]). Repris ACR I, p. 195.

Atlantis (n° de septembre-octobre [1931]). Repris ACR I, p. 195.

Psyché (n° d’octobre [1931]). Repris CR, p. 122.

Le Symbolisme (n° de novembre [1931]). Repris ACR I, p. 195.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 1^er octobre ‘partie occultiste’, n° du 25 octobre et n° du 1^er novembre ‘partie occultiste’ [1931]). Repris EFMC I, p. 186.

Les Cahiers de l’Ordre (n° spécial d’octobre [1931]). Repris EFMC I, p. 187.

Février

- VI - Le symbolisme du théâtre. Article daté: Mesr, 26 shaabân 1350 H. Voir AI, ch. XXVIII. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante. Signalons que René Guénon ne fait plus référence à l’article de M. Clavelle intitulé Notes sur les origines du théâtre, novembre 1931.

- VI - C.R. Revues:

Le Lotus Bleu (n° de novembre [1931]). Repris ACR I, p. 196.

Atlantis (n° de novembre-décembre [1931]). Repris ACR I, p. 196.

Psyché (n° de novembre [1931]). Repris ACR I, p. 196.

Le Symbolisme (n° de décembre [1931]). Repris EFMC I, p. 188.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 1^er décembre ‘partie occultiste’ [1931]). Repris EFMC I, p. 189.

Mars

- VI - Le langage secret de Dante et des « Fidèles d’Amour ». [II.] Article/compte rendu du livre de Luigi Valli, Il Linguaggio segreto di Dante e dei « Fedeli d’Amore », vol. II (Discussione e note aggiunte). Daté: Mesr, 27 ramadân 1350 H. (Laïlat El-Qadr). Repris AEC, ch. V.

- VI - C.R. Revues:

Rayonnement Intellectuel (n° de septembre-octobre [1931]). Repris ACR I, p. 196.

Le Symbolisme (n° de janvier [1932]). Repris EFMC I, p. 190.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° de décembre [1931]). Repris EFMC I, p. 190.

Les Cahiers de l’Ordre (n°^s de novembre et décembre [1931]). Repris EFMC I, p. 190.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° de janvier ‘partie occultiste’ [1932]).Repris EFMC I, p. 191.

Avril

- VI - Hermès. Article daté: Mesr, 26 shawâl 1350 H. Repris FTCC, p. 128.

Mai

- VI - La Chirologie dans l’ésotérisme islamique. Article daté: Mesr, 18 dhûl-qadah 1350 H. (Mûlid Seyid Ali El-Bayûmi). Repris AEIT, ch VII.

- VI - C.R. Revues:

Le Mercure de France (n° du 15 janvier [1932]). Repris ACR I, p. 197.

Rayonnement Intellectuel (n° de novembre-décembre [1931]). Repris ACR I, p. 197.

Le Lotus Bleu (n° de janvier [1932]). Repris ACR I, p. 197.

Psyché (n° de février [1932]). Repris CR, p. 122.

Nouvelle Revue Française (n° du 1^er février [1932]). Repris THPR, p. 449.

Atlantis (n° de janvier-février [1932]). Repris THPR, p. 450.

Revue des Jeunes (?). Repris CR, p. 123.

Vie Spirituelle (n° du 1^er février [1932]). Repris CR, p. 123.

Le Symbolisme (n°^s de février et mars [1932]). Repris EFMC I, p. 193.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n°^s de janvier et février [1932]). Repris EFMC I, p. 194.

La Flèche (n° du 15 février [1932]). Repris EFMC I, p. 194.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 1^er février ‘partie occultiste’ [1932]). Repris EFMC I, p. 195.

Nouvelles critiques d’Ordre (?). Repris EFMC I, p. 196.

Juin

- VI - Organisations Initiatiques et Sectes Religieuses. Article daté: Mesr, 25 dhûl-hijjah 1350 H. Voir AI, ch. XI. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante. Signalons que René Guénon ne fait plus mention du dernier ouvrage de L. Valli, cité précédemment, ni de l’étude de P. Genty intitulée Les Albigeois (mars 1932).

- VI - C.R. Livres:

S. U. Zanne, Les Origines: l’Atlantide. Repris ACR I, p. 109.

H.-J. Bolle, Le Temple, Ordre initiatique du moyen-âge. Repris EFMC I, p. 95.

L. de Poncins, Refusé par la Presse. Repris EFMC I, p. 95.

- VI - C.R. Revues:

La Vie Intellectuelle (n° de mars [1932]). Repris ACR I, p. 197.

Atlantis (n° de mars-avril [1932]). Repris ACR I, p. 198.

La Revue Spirite (n° d’avril [1932]). Repris THPR, p. 452.

Hain der Isis (n°^s de novembre et décembre [1931]). Repris ACR I, p. 198.

Die Säule (n°^s 1 et 2 de 1932). Repris ACR I, p. 198.

Le Symbolisme (n° d’avril [1932]). Repris EFMC I, p. 199.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 1^er mars ‘partie occultiste’et n° du 1^er avril ‘partie occultiste’ [1932]). Repris EFMC I, p. 199.

Juillet

- VI - Nouveaux aperçus sur le langage secret de Dante. Article/compte rendu du livre de Gaetano Scarlata, Le origini della letteratura italiana nel pensiero di Dante. Daté: Mesr, 5 çafar 1351 H. (Mûlid Seyidi Ismaïl El-Embâdi). Repris AEC, ch. VI.

- VI - C.R. Livres:

O. Leroy, Les Hommes Salamandres. Repris ACR I, p. 109.

G. Dandoy, L’Ontologie du Vêdânta. Traduit de l’anglais par Louis-Marcel Gauthier. Repris EH, p. 124.

M. Lallemand, Notes sur l’Occultisme. Repris ACR I, p. 110.

- VI - C.R. Revues:

Les Etudes Carmélitaines (n° d’avril [1932]). Repris AEIT, p. 146.

Araldo Letterario de Milan (n° d’avril [1932]). Repris ACR I, p. 199.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° de mai [1932]). Repris EFMC I, p. 201.

Le Symbolisme (n°^s de mai et juin [1932]). Repris EFMC I, p. 202.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 1^er mai ‘partie occultiste’ [1932]). Repris EFMC I, p. 203.

Rayonnement Intellectuel (n°^s de janvier-février, mars-avril et mai-juin [1932]). Repris ACR I, p. 199.

Die Säule (n° 3 de 1932). Repris ACR I, p. 199.

- VI - Avis. Repris THPR, p. 453.

Août-septembre

- VI - Taoïsme et Confucianisme. Article non daté. Repris AEIT, ch X.

- VI - C.R. Livres: H. Borel, Wu Wei. Traduit du hollandais par M^me Félicia Barbier. Repris AEIT, p. 154.

Octobre

- VI - Des conditions de l’Initiation. Article daté: Mesr, 28-29 rabî thâni 1351 H. (Mûlid Seyidna El -Hussein). Voir AI, ch. I et ch. IV. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI - C.R. Livres:

Cesare della Riviera, Il Mondo Magico degli Heroi. Reproduction modernisée du texte de 1605, avec introduction et notes de J. Evola. Repris CR, p. 7.

J. Evola, Maschera e volto dello Spiritualisme contemporaneo. Repris ACR I, p. 111.

Th. Darel, L’Expérience Mystique et le Règne de l’Esprit. Repris SFSS, p. 421.

C. Suarès, Krishnamurti. Repris THPR, p. 382.

- VI - C.R. Revues:

Atlantis (n° de mai-juin [1932]). Repris ACR I, p. 199.

Le Symbolisme (n° de juillet [1932]). Repris EFMC I, p. 204.

The Speculative Freemason (n° de juillet [1932]). Repris EFMC I, p. 205.

Biblioteca « Las Sectas » (premier numéro). Repris EFMC I, p. 205.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 1^er juin ‘partie occultiste’et n° ordinaire du 1^er juillet [1932]). Repris ACR I, p. 200.

Psyché (n° d’avril [1932]). Repris ACR I, p. 200.

Novembre

- VI - De la Régularité Initiatique. Article daté: Mesr, 1^er jumâd thâni 1351 H. Voir AI, ch. V. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI - C.R. Revues:

Atlantis (n° de juillet-août [1932]). Repris CR, p. 127.

Le Lotus Bleu (n° d’août-septembre [1932]). Repris AEIT, p. 156.

Die Säule (n° 4 de 1932). Repris ACR I, p. 201.

Le Symbolisme (n°^s d’août-septembre et d’octobre [1932]). Repris ACR I, p. 201.

Les Etudes (n° du 20 juillet [1932]). Repris CR, p. 128.

La Liberté (n°^s du 18 février et du 25 mars [1932]). Repris THPR, p. 453.

- VI - Post-Scriptum. Repris THPR, p. 455.

Décembre

- VI - De la Transmission Initiatique. Article daté: Mesr, 7 rajab 1351 H. Voir AI, ch. VIII.Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI - C.R. Revues:

The Speculative Mason (n° d’octobre [1932]). Repris EFMC I, p. 206.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° de septembre [1932]). Repris EFMC I, p. 208.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° de juillet-août-septembre ‘partie occultiste’et n° ordinaire du 1^er juillet [1932]). Repris EFMC I, p. 208.

1933

Janvier

- VI - Des Centres initiatiques. Article daté: Mesr, 10 shaabân 1351 H. Voir AI, ch. X. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI - C.R. Revues:

Atlantis (n° de septembre-octobre [1932]). Repris EFMC I, p. 211.

Le Symbolisme (n° de novembre [1932]). Repris EFMC I, p. 211.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° d’octobre [1932]). Repris EFMC I, p. 212.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° spécial et n° d’octobre ‘partie occultiste’ [1932]). Repris EFMC I, p. 212.

- VI - (Lettres Reçues: lettre de Ex-G. Mariani à Monsieur le Gérant; lettre de Jean d’Agraives et Pierre Mariel à Monsieur le Gérant.) Repris THPR, pp. 456 et 458.

- VI -Réponse de René Guénon. Repris THPR, p. 460.

Février

- VI - Initiation et contre-initiation. Article daté: Mesr, 11 ramadân 1351 H. Repris Études Traditionnelles janvier-février-mars 1987.

- VI - C.R. Revues:

Nouvelle Equipe (n° d’avril-septembre 1932). Repris ACR I, p. 202.

Die Säule (n° 6 de 1932). Repris ACR I, p. 202.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° de novembre [1932]). Repris EFMC I, p. 214.

Le Symbolisme (n°^s de décembre [1932] et janvier [1933]). Repris EFMC I, p. 214.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° de novembre‘partie occultiste’ et n° de décembre [1932]). Repris EFMC I, p. 214.

Mars

- VI - Des Rites initiatiques. Article daté: Mesr, 12 shawâl 1351 H. Voir AI, ch. XV. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI - C.R. Revues:

Rayonnement Intellectuel (n° de juillet-août 1932). Repris ACR I, p. 203.

Atlantis (n° de novembre-décembre [1932]). Repris ACR I, p. 203.

The Speculative Mason (n° de janvier [1933]). Repris EFMC I, p. 216.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° de décembre [1932]). Repris EFMC I, p. 216.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° de janvier ‘partie occultiste’ [1933]). Repris EFMC I, p. 217.

Avril

- VI - Des Épreuves initiatiques. Article daté: Mesr, 10 dhûl-qadah 1351 H. Voir AI, ch. XX. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI - C.R. Livres:

G. Méautis, L’Ame héllénique d’après les vases grecs. Repris CR, p. 8.

A. Savoret, Du Menhir à la Croix, essai sur la triple tradition de l’Occident. Repris CR, p. 9.

- VI - C.R. Revues:

Le Symbolisme (n° de février [1933]). Repris EFMC I, p. 219.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° de février [1933]). Repris EFMC I, p. 219.

Die Säule (n° 1 de 1933). Repris EFMC I, p. 219.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 15 février [1933], n° de février ‘partie occultiste’[1933]). Repris EFMC I, p. 219.

Atlantis (n° de novembre-décembre [1932]). (Suite). Repris EFMC I, p. 222.

- VI - Avis: (Annonce de la réédition de L’Elue du Dragon avec une préface de ‘Roger Duguet’. Commentaires de René Guénon). Repris EFMC I, p. 221.

- VI - Post-Scriptum. Repris ACR I, p. 254.

Mai

- VI - Qabbalah. Article daté: Mesr, 7 dhûl-hijjah 1351 H. Repris FTCC, p. 61.

Juin

- VI - Connaissance initiatique et « culture » profane. Article daté: Mesr, 7 moharram 1351 H. Voir AI, ch. XXXIII. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI - C.R. Revues:

Rayonnement Intellectuel (n°^s de septembre-octobre et novembre-décembre 1932). Repris ACR I, p. 203.

Atlantis (n° de janvier-février 1933). Repris CR, p. 132.

Cahiers anti-judéo-maçonniques (?). Repris ACR I, p. 203.

Psyché (n° de février [1933]). Repris EH, p. 223.

Die Säule (n° 2 de 1933). Repris ACR I, p. 204.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° de mars [1933]). Repris EFMC I, p. 222.

Le Symbolisme (n°^s de mars et avril [1933]). Repris EFMC I, p. 222.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 1^er mars [1933], n° de mars ‘partie occultiste’ [1933]). Repris EFMC I, p. 223.

Juillet

- VI - « Fidèles d’Amour » et « Cours d’Amour ». Article/compte rendu du livre de Alfonso Ricolfi intitulé Studi sui « Fedeli d’Amore »; Le « Corti d’Amore » in Francia ed i loro riflessi in Italia. Daté: Mesr, 12 çafar 1352 H. Repris AEC, ch. VII. Signalons que la note 1, p. 76, a été ajoutée par l’éditeur sans raison particulière.

- VI - C.R. Livres:

H. Valentino, Le Voyage d’un pèlerin chinois dans l’Inde des Bouddhas. Repris EH, p. 127.

C. Blech, Contribution à l’histoire de la Société Théosophique en France. Repris THPR, p. 383.

- VI - C.R. Revues:

Atlantis (n° de mars-avril [1933]). Repris EFMC I, p. 225.

Le Symbolisme (n° de mai [1933]). Repris EFMC I, p. 225.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° de mai [1933]). Repris EFMC I, p. 225.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 15 mai [1933]). Repris EFMC I, p. 226.

Echo de Paris (n° du 22 mai [1933]). Repris EFMC I, p. 226.

Août-septembre

- VI - Kabbale et Science des Nombres. Article daté: Mesr, 1^er rabî eth-thâni 1352 H. Repris FTCC, p. 67.

Octobre

- VI - Kundalinî-Yoga. I. Article/compte rendu du livre d’Arthur Avalon (Sir John Woodroffe) intitulé The Serpent Power. Daté: Mesr, 25 jumâd el-awal 1352 H. Repris EH, p. 27.

- VI - C.R. Livres:

A. Lebey, Nécessité de l’Histoire. Repris ACR I, p. 112.

R. Duguet, La Cravate blanche. Repris EFMC I, p. 97.

P. de Dienval, La Clé des Songes. Repris EFMC I, p 98.

- VI - C.R. Revues:

La Nouvelle Revue Française (n° du 1^er août [1933]). Repris CR, p. 133.

Atlantis (n°^s de mai-juin et juillet-août [1933]). Repris CR, p. 132.

Hermès (premier n° de juin [1933]). Repris CR, p. 133.

Il Mistero (premier n° de juillet [1933]). Repris ACR I, p. 204.

Die Säule (n° 4 de 1933). Repris ACR I, p. 204.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° de juin [1933]). Repris EFMC I, p. 226.

Le Symbolisme (n°^s de juin, juillet et août-septembre [1933]). Repris EFMC I, p. 226.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 1^er juin [1933]). Repris EFMC I, p. 228.

Nouvelles Littéraires (n° du 27 mai [1933]). Repris AEIT, p. 148.

Le Temps (?). Repris AEIT, p. 148.

Novembre

- VI - Kundalinî-Yoga. II. (Suite et fin). Article/compte rendu (suite et fin), daté: Mesr, 20 jumâd eth-thâni 1352 H. Repris EH, p. 35.

Décembre

- VI - L’enseignement initiatique. Cet article est précédé d’un avis signé par René Guénon: « Comme complément à nos précédentes études sur la question de l’initiation, et plus spécialement en ce qui concerne la différence essentielle qui existe entre les méthodes de l’enseignement profane, nous reproduisons ici, sans y rien modifier, un article que nous avons fait paraître autrefois dans la revue Le Symbolisme (numéro de janvier 1913). Comme la plupart des lecteurs actuels du Voile d’Isis n’ont sans doute jamais eu connaissance de cet article, nous pensons que sa reproduction ne sera pas inopportune; et elle montrera en même temps que, quoi que puissent imaginer certains, qui jugent trop facilement d’après eux-mêmes, notre façon d’envisager ces choses n’a jamais varié ». Repris ACR I, p. 31.

- VI - C.R. Revues:

Mercure de France (n° du 15 août [1933]). Repris ACR I, p. 204.

Rayonnement Intellectuel (n°^s de janvier-février, mars-avril, mai-juin et juillet-août [1933]). Repris ACR I, p. 204.

The Speculative Mason (n° de juillet [1933]). Repris EFMC I, p. 229.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° de septembre [1933]). Repris EFMC I, p. 229.

Le Symbolisme (n° d’octobre [1933]). Repris EFMC I, p. 229.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 15 août [1933]). Repris EFMC I, p. 230.

1934

Janvier

- VI - La « religion » d’un philosophe. Article/compte rendu du livre de H. Bergson intitulé Les deux sources de la morale et de la religion. Daté: Mesr, 22 shaabân 1352 H. Repris ACR I, p. 39.

- VI - C.R. Revues:

Revue Universelle (n° du 1^er octobre [1933]). Repris ACR I, p. 205.

Atlantis (septembre-octobre [1933]). Repris CR, p. 135.

L’Illustration (n° du 4 novembre [1933]). Repris CR, p. 135.

The Speculative Mason (n°^s d’avril et d’octobre [1933]). Repris EFMC I, p. 231.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° d’octobre [1933]). Repris EFMC I, p. 231.

Le Symbolisme (n° de novembre [1933]). Repris EFMC I, p. 231.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 15 novembre [1933]). Repris EFMC I, p. 232.

Etudes Carmélitaines (n° d’octobre [1933]). Repris ACR I, p. 206.

Février

- Il Regime Fascista - n° du 2 février - Conoscenza spirituale e « cultura » profana. Publié dans la rubrique Diorama tenue par J. Evola. Repris PN, ouvrage posthume intitulé Precisazioni necessarie, p. 11, article non signé d’après cette réédition. Traduction très libre de l’article du Voile d’Isis publié en juin 1933 et intitulé Connaissance initiatique et « culture » profane. L’expression « initiation maçonnique » est ainsi rendue par « tradizioni antiche »...

- VI - Le Saint-Graal. I. Article/compte rendu du livre de Arthur Edward Waite intitulé The Holy Grail, its legends and symbolism. Daté: Mesr, 27 ramadân 1352 H. (Laylat El-Qadr). Repris AEC, ch. VIII, p. 83. Repris également SFSS, ch. IV, p. 49.

- VI - C.R. Livres:

M. Weissen-Szumlanska, L’Ame archaïque de l’Afrique du Nord. Repris CR, p. 11.

Gabriel Trarieux, La Lumière d’Asie. Traduction du poème d’Edwin Arnold, The Light of Asia. Repris ACR I, p. 113.

D.-V. Fumet, La Divine Oraison. Repris ACR I, p. 113.

P. Guiberteau, Musique et Incarnation. Repris CR, p. 11.

Mars

- Il Regime Fascista - n° du 2 mars - Sull’insegnamento « tradizionale » e sul senso dei simboli. Publié dans la rubrique Diorama tenue par J. Evola. Repris PN, p. 16, article non signé d’après cette réédition. Traduction très libre (avec adjonction de sous-titres) de l’article du Voile d’Isis publié en décembre 1933 et intitulé L’enseignement initiatique.

- Il Regime Fascista - n° du 16 mars - Significato del « folk-lore ». Publié dans la rubrique Diorama tenue par J. Evola. Repris PN, p. 21, article signé « r.g. » d’après cette réédition. Traduction très libre et partielle de la première partie de l’article du Voile d’Isis publié en février 1934 et intitulé Le « Saint-Graal ».

- VI - Le Saint-Graal. II. (Suite et fin). Article/compte rendu (suite et fin). Daté: Mesr, 20 shawâl 1352 H. Repris AEC, ch. VIII, p. 92. Repris également SFSS, ch. IV, p 56.

- VI - C.R. Livres:

L. de Poncins, Tempête sur le Monde, ou la faillite du Progrès. Repris ACR I, p. 114.

G. Méautis, Les Mystères d’Eleusis. Repris CR, p. 12.

- VI - C.R. Revues:

Atlantis (n° de novembre-décembre [1933]). Repris EFMC I, p. 232.

The Speculative Mason (n° de janvier [1934]). Repris EFMC I, p. 233.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° de décembre [1933]). Repris EFMC I, p. 234.

Le Symbolisme (n°^s de décembre [1933] et janvier [1934]). Repris EFMC I, p. 234.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 1^er janvier [1934]). Repris EFMC I, p. 235.

Avril

- Il Regime Fascista - n° du 18 avril - Due miti: civiltà e progresso. Publié dans la rubrique Diorama tenue par J. Evola. Repris PN, p. 24, article signé « Ignitus » d’après cette réédition. Traduction très libre (avec adjonction de sous-titres) des pages 19 à 22 et 24 à 27 du chapitre premier intitulé Civilisation et progrès de la première partie de Orient et Occident.

- VI - L’initiation et les métiers. Repris M, p. 71.

- VI - Le Compagnonnage et les Bohémiens. Une note de la Rédaction précise: « Notre collaborateur Jean Reyor a fait allusion, p. 146 à l’article de M. René Guénon sur le Compagnonnage et les Bohémiens. Comme tous nos lecteurs actuels n’ont peut-être pas eu connaissance de cet article paru en octobre 1928, nous avons pensé qu’il serait intéressant de le reproduire dans le présent numéro spécial ». Repris EFMC I, p. 31.

Mai

- Il Regime Fascista - n° du 2 mai - Il mito del progresso. Publié dans la rubrique Diorama tenue par J. Evola. Repris PN, p. 30, article signé « Ignitus » d’après cette réédition. Traduction très libre des pages 27 à 34 du chapitre premier intitulé Civilisation et progrès de la première partie de Orient et Occident.

- VI - « Verbum, Lux et Vita ». Voir AI, ch. XLVII. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante. Signalons malgré tout que René Guénon fait allusion dans cette étude à son article/compte rendu intitulé Kundalinî-Yoga.

- VI - C.R. Livres:

J. Evola, Rivolta contro il Mondo moderno. Repris CR, p. 13.

C. Pagliani, Di Nostradamus e di una sua poco nota iscrizione liminare torinese. Repris ACR I, p. 115.

F. Divoire, Néant... Paradis... ou Réincarnation ? Repris ACR I, p. 115.

- VI - C.R. Revues:

Atlantis (n° de janvier-février [1934]). Repris ACR I, p. 207.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° de janvier [1934]). Repris EFMC I, p. 236.

Le Symbolisme (n° de février [1934]). Repris EFMC I, p. 236.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 15 février [1934]). Repris ACR I, p. 207.

Juin

- Il Regime Fascista - n° du 1^er juin - Dove si riduce la « religione » di un filosofo. Publié dans la rubrique Diorama tenue par J. Evola. Repris PN, p. 34, article non signé d’après cette réédition. Traduction très libre de l’article du Voile d’Isis publié en janvier 1934 et intitulé La « religion » d’un philosophe.

- Il Regime Fascista - n° du 16 juin - Il mito moralistico-sentimentale. Publié dans la rubrique Diorama tenue par J. Evola. Repris PN, p. 39, article signé « Ignitus » d’après cette réédition. Traduction très libre des pages 34 à 42 du chapitre premier intitulé Civilisation et progrès de la première partie de Orient et Occident.

- VI - De la Mort initiatique. Voir AI, ch. XXVI. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI - C.R. Revues:

The Speculative Mason (n° d’avril [1934]). Repris ACR I, p. 207.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° de mars [1934]). Repris ACR I, p. 207.

Le Symbolisme (n° d’avril [1934]). Repris ACR I, p. 207.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 15 avril [1934]). Repris ACR I, p. 208.

La Rose-Croix (n° de janvier-février-mars [1934]). Repris ACR I, p. 208.

Juillet

- Il Regime Fascista - n° du 1^er juillet - La superstizione della « scienza ». Publié dans la rubrique Diorama tenue par J. Evola. Repris PN, p. 44, article signé « Ignitus » d’après cette réédition. Traduction très libre des pages 43 à 46 et 48 à 53 du chapitre II intitulé La superstition de la science de la première partie de Orient et Occident.

- Il Regime Fascista - n° du 19 juillet - Scientismo moderno e conoscenza tradizionale. Publié dans la rubrique Diorama tenue par J. Evola. Repris PN, p. 49, article signé « Ignitus » d’après cette réédition. Traduction très libre des pages 53 à 60 et 62 à 63 du chapitre II intitulé La superstition de la science de la première partie de Orient et Occident.

- VI - Du prétendu « empirisme » des anciens. Repris M, p. 135.

- VI - C.R. Revues:

Atlantis (n° de mars-avril [1934]). Repris CR, p. 136.

Le Lotus Bleu (n° d’avril [1934]). Repris ACR I, p. 208.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° d’avril [1934]). Repris EFMC I, p. 236.

Le Symbolisme (n° de mai [1934]). Repris EFMC I, p. 237.

Documents du temps (premier numéro). Repris EFMC I, p. 237.

Août

- Il Regime Fascista - n° du 2 août - La superstizione della « volgarizzazione ». Publié dans la rubrique Diorama tenue par J. Evola. Repris PN, p. 55, article signé « Ignitus » d’après cette réédition. Traduction très libre des pages 63 à 69 du chapitre II intitulé La superstition de la science de la première partie de Orient et Occident.

- Il Regime Fascista - n° du 24 août - La superstizione della « vitta ». Publié dans la rubrique Diorama tenue par J. Evola. Repris PN, p. 60, article signé « Ignitus » d’après cette réédition. Traduction très libre des pages 80 à 85 et 87 à 91 du chapitre III intitulé La superstition de la vie de la première partie de Orient et Occident.

Août-septembre

- VI - Le Soufisme. Article/compte rendu du livre de Sirdar Ikbal Ali Shah intitulé Islamic Sufism. Repris Études Traditionnelles, octobre-novembre-décembre 1986.

Octobre

- Il Regime Fascista - n° du 17 octobre - Precisazioni necessarie: due scienze. Publié dans la rubrique Diorama tenue par J. Evola. Repris PN, p. 66, article non signé d’après cette réédition. Traduction très libre de l’article du Voile d’Isis publié en juillet 1934 et intitulé Du prétendu « empirisme » des anciens. Le texte fait mention des articles signés « Ignitus ».

- VI - Organisations initiatiques et sociétés secrètes. I. Voir AI, ch. XII. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI - C.R. Revues:

Atlantis (n° de mai-juin [1934]). Repris ACR I, p. 209.

The Speculative Mason (n° de juillet [1934]). Repris EFMC I, p. 237.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n°^s de mai et juin [1934]). Repris EFMC I, p. 237.

Le Symbolisme (n°^s de juin et juillet [1934]). Repris EFMC I, p. 238.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n°^s du 1^er et du 15 juillet [1934]). Repris EFMC I, p. 239.

Novembre

- Il Regime Fascista - n° du 16 novembre - Il problema dei « principii ». Publié dans la rubrique Diorama tenue par J. Evola. Repris PN, p. 71, article signé « Ignitus » d’après cette réédition. Traduction très libre des pages 160 à 166 et 168 à 171 du chapitre II intitulé L’accord sur les principes de la deuxième partie de Orient et Occident.

- VI - Organisations initiatiques et sociétés secrètes. II. (Suite et fin). Voir AI, ch. XII. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI - C.R. Livres:

E. Lennhoff, Histoire des Sociétés politiques secrètes au XIX^e et au XX^e siècle. Repris THPR, p. 384.

L. de Poncins, La Dictature des Puissances occultes: La F. : M. : d’après ses documents secrets. Repris ACR I, p. 115.

P. Chatir, Les dix causeries occultistes d’El-Dalil sur l’Homme dans l’Univers. Repris ACR I, p. 116.

- VI - C.R. Revues:

Atlantis (n° de juillet-août [1934]). Repris ACR I, p. 209.

Gringoire (notamment le n° du 24 août [1934]). Repris ACR I, p. 210.

Décembre

- Memra - Învatatura initiatica. Traduction roumaine établie probablement par Marcel Avramescu de l’article intitulé L’Enseignement initiatique publié dans Le Voile d’Isis en décembre 1933. Titre roumain indiqué dans l’ouvrage de C. Mutti, La grande influence de René Guénon en Roumanie, traduit de l’italien par J. Delorme, Akribea, 2002.

- VI - Du secret initiatique. Une note de la Rédaction fournit la traduction de certains termes arabes employés par René Guénon dans son article intitulé Le Soufisme ainsi que la traduction de la dernière phrase en arabe de l’article: « Il n’y a pas de divinité, si ce n’est la seule Divinité; Elle n’a pas d’associé; à Elle est la royauté et à Elle la louange, et Elle est puissante sur toute chose ». Voir AI, ch. XIII. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI - C.R. Livres:

F. Warrain, L’Œuvre philosophique de Hoené Wronski: textes, commentaires et critique; Tome I^er. Repris ACR I, p. 116.

M. Lallemand, Le Transfini, sa logique et sa métaphysique. Repris ACR I, p. 118.

[Collectif] Marc Haven (le Dr. Emmanuel Lalande). Mme Emmanuel Lalande, André Lalande, L. Chamuel, Jules Legras, D^r J. Durand, Justin Maunus. Repris ACR I, p. 119.

1935

Janvier

- Il Regime Fascista - n° du 18 janvier - Il problema della costituzione della élite. Publié dans la rubrique Diorama tenue par J. Evola. Repris PN, p. 77, article non signé d’après cette réédition. Traduction très libre des pages 185 à 193 du chapitre III intitulé Constitution et rôle de l’élite de la deuxième partie de Orient et Occident.

- VI -Noms profanes et noms initiatiques. Voir AI, ch. XXVII. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI - C.R. Livres:

W. B. Seabrook, Aventures en Arabie. Repris AEIT, p. 133.

L. Fry, Léo Taxil et la Franc-Maçonnerie. Repris EFMC I, p. 102.

- VI - C.R. Revues:

Art et Médecine (n° de février 1934). Repris ACR I, p. 211.

Mercure de France (n° du 15 novembre [1934]). Repris ACR I, p. 211.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° d’octobre [1934]). Repris EFMC I, p. 241.

Le Symbolisme (n°^s d’août-septembre, d’octobre et de novembre [1934]). Repris EFMC I, p. 241.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (n° du 15 novembre [1934]). Repris EFMC I, p. 242.

Février

- VI - Le Rite et le symbole. Voir AI, ch. XVI. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante. Signalons malgré tout que René Guénon fait référence dans cette étude à certains de ses articles: Le Saint Graal (février 1934), Caïn et Abel (janvier 1932) et La Science des lettres (février 1931).

- VI - C.R. Revues:

Memra (n° 1, décembre 1934). Repris ACR I, p. 211.

Bulletin of the School of Oriental Studies de Londres (vol. VII, 3^e partie, 1934). Repris EH, p. 224.

Technical Studies in the field of the fine arts de Boston (n° octobre 1934). Repris EH, p. 224.

Atlantis (n° de septembre-octobre [1934]). Repris ACR I, p. 212.

The Speculative Mason (n° d’octobre [1934]). Repris ACR I, p. 212.

Le Symbolisme (n° de décembre [1934]). Repris ACR I, p. 212.

Les Cahiers de l’Ordre (n° de novembre [1934]). Repris ACR I, p. 213.

- VI - P.-S. Repris ACR I, p. 254.

Mars

- VI - De la confusion du psychique et du spirituel. Voir RQST, ch. XXXV. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI - C.R. Livres:

L. Réhault, L’Instructeur du Monde, Krishnamurti. Repris THPR, p. 385.

L. de Païni, Le Mysticisme intégral. Repris THPR, p. 387.

- VI - C.R. Revues:

Rayonnement Intellectuel (n°^s de septembre-octobre, novembre-décembre 1933, janvier-février, mars-avril, mai-juin, septembre-octobre et novembre-décembre 1934). Repris ACR I, p. 213.

The Speculative Mason (n° de janvier [1935]). Repris ACR I, p. 213.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n°^s de décembre [1934] et janvier [1935]). Repris ACR I, p. 213.

Le Symbolisme (n° de janvier [1935]). Repris ACR I, p. 213.

‘Revue anglaise’. Repris ACR I, p. 213.

- VI - Post-scriptum. Repris ACR I, p. 254.

Avril

- VI - Les arts et leur conception traditionnelle. Repris M, p. 102. Signalons que dans cette étude René Guénon renvoie à ses articles et non à des ouvrages pas encore publiés.

- The Speculative Mason - Notes and Queries. Traduites en français par A. Kerssemakers et publiées dans les Études Traditionnelles, septembre-octobre 1971.

Janvier-avril

- Memra - Conditiile initierii. Traduction roumaine établie probablement par Marcel Avramescu de l’article intitulé Des conditions de l’initiation publié dans Le Voile d’Isis en octobre 1932. Titre roumain indiqué dans l’ouvrage de C. Mutti, La grande influence de René Guénon en Roumanie, traduit de l’italien par J. Delorme, Akribea, 2002.

Mai

- Il Regime Fascista - n° du 10 mai - Orientamenti: fine di un mondo. Publié dans la rubrique Diorama tenue par J. Evola. Repris PN, p. 83, article non signé d’après cette réédition. Traduction très libre de l’avant-propos de La crise du monde moderne.

- VI - Des prétendus « pouvoirs » psychiques. Voir AI, ch. XXI. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI - C.R. Livres:

A. Reghini, Per la restituzione della Geometria pitagorica. Repris CR, p. 15.

A. Reghini, Il Fascio littorio. Repris CR, p. 16.

Hari Prasad Shastri, Teachings from the Bhagawadgita: translation, introduction and comments. Repris EH, p. 128.

Hari Prasad Shastri, The Avadhut Gita: translation and introduction. Repris EH, p. 128.

- VI - C.R. Revues:

Atlantis (n°^s de novembre-décembre 1934 et janvier-février 1935). Repris ACR I, p. 214.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° de février [1935]). Repris ACR I, p. 214.

Le Symbolisme (n°^s de février et mars [1935]). Repris EFMC I, p. 243.

Revue Internationale des Sociétés Secrètes (supplément mensuel L’Action Antimaçonnique, n° de février [1935]). Repris EFMC I, p. 244.

Juin

- VI - Le rejet des « pouvoirs ». Voir AI, ch. XXII. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI - C.R. Livres:

H. de Geymuller, Swedenborg et les phénomènes psychiques. Repris THPR, p. 389.

P. Brunton, A Search in secret India. Repris EH, p. 129.

Hari Prasad Shastri, Book of Ram, the Bible of India by Mahâtma Tulsidas rendered into English. Repris EH, p. 130.

D^r A. Cannon, L’Influence invisible. Traduit de l’anglais par Grace Gassette et Georges Barbarin. Repris THPR, p. 390.

Juillet

- Il Regime Fascista - n° du 9 juillet - Sulla concezione tradizionale della arti. Publié dans la rubrique Diorama tenue par J. Evola. Repris PN, p. 88, article signé « Ignitus » d’après cette réédition. Traduction très libre de l’article du Voile d’Isis publié en avril 1934 et intitulé L’initiation et les métiers.

- VI - De quelques erreurs concernant l’initiation. Voir AI, ch. III intitulé Erreurs diverses concernant l’initiation. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI - C.R. Livres:

S. G. Ancona, The Substance of Adam. Repris CR, p. 16.

R. Steiner, L’Evangile de saint Jean. Repris THPR, p. 391.

A. K. Coomaraswamy. The Darker Side of Dawn. Repris EH, p. 130.

- VI - C.R. Revues:

Memra (n° 2 - 5, janvier-avril [1935]). Repris ACR I, p. 215.

Atlantis (n° de mars-avril [1935]). Repris ACR I, p. 215.

The Speculative Mason (n° d’avril [1935]). Repris ACR I, p. 215.

Le Symbolisme (n°^s d’avril et mai [1935]). Repris EFMC I, p. 249 !

- The Speculative Mason - Notes and Queries. Traduites en français par A. Kerssemakers et publiées dans les Études Traditionnelles, septembre-octobre 1971.

Août-septembre

- VI - La théorie hindoue des cinq éléments. Repris EH, p. 45.

- Cahiers du Sud - L’ésotérisme islamique. Repris avec des notes additionnelles dans le numéro spécial des Cahiers du Sud, L’Islam et l’Occident, de juillet 1947.

Septembre

- Il Regime Fascista - n° du 17 septembre - Critica dell’individualismo. Publié dans la rubrique Diorama tenue par J. Evola. Repris PN, p. 93, article non signé d’après cette réédition. Traduction très libre des pages 119 à 129 du chapitre V intitulé L’individualisme de La crise du monde moderne. (Le terme « libido » jamais utilisé par René Guénon figure dans cette traduction)

Octobre

- VI - Mythes, mystères et symboles. Voir AI, ch. XVII. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI - Dharma. Article/compte rendu du livre de Gualtherus H. Mees intitulé Dharma and Society. Repris EH, p. 69.

- VI - C.R. Livres:

A. K. Coomaraswamy, The Rig-Veda as Land-Nama-Bok. Repris EH, p. 131.

(Sri) Ramana Maharshi, Five Hymns to Sri Arunachala. Repris EH, p. 131.

- VI - C.R. Revues:

The Art Bulletin (College Art Association of America, vol. XVII, 1935). Repris ACR I, p. 216.

Bulletin of the Museum of Fine Arts de Boston (n° de juin 1935). Repris ACR I, p. 216.

Rayonnement Intellectuel (n° de mars-avril [1935]). Repris ACR I, p. 216.

Atlantis (n° de mai-juin [1935]). Repris ACR I, p. 216.

The Speculative Mason (n° de juillet [1935]). Repris EFMC I, p. 250.

Le Symbolisme (n°^s de juin et juillet [1935]). Repris EFMC I, p. 250.

- The Speculative Mason - Notes and Queries. Traduites en français par A. Kerssemakers et publiées dans les Études Traditionnelles, septembre-octobre 1971.

Novembre

- VI - Symbolisme et philosophie. Voir AI, ch. XVIII. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI -Varna. Article/compte rendu du livre de Gualtherus H. Mees intitulé Dharma and Society. Repris EH, p. 75.

- VI - C.R. Livres:

G. C. Lounsbery, La Méditation bouddhique, étude de sa théorie et de sa pratique selon l’Ecole du Sud. Repris ACR I, p. 120.

I. de Manziarly, Pérégrinations asiatiques. Repris ACR I, p. 120.

L. Charbonneau-Lassay, L’ « Œuf du Monde » des anciens et la présence de l’oursin dans les sépultures anciennes de l’Ouest. Extrait des Mélanges Louis Arnould. Repris ACR I, p. 120.

F. Vivona, L’Anima di Virgilio. Repris ACR I, p. 121.

F. Vivona, Note critiche alle Epistole di Seneca. Repris ACR I, p. 121.

A. A. Bailey. Les trois prochaines années. Repris THPR, p. 392.

- VI - C.R. Revues:

Mercure de France (n°^s du 1^er et du 15 juillet [1935]). Repris EFMC I, p. 244, uniquement celui du numéro du 15 juillet ! Repris ACR I, p. 217, celui du numéro du 1^er juillet.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° de juin [1935]). Repris EFMC I, p. 247.

Le Symbolisme (n° d’août-septembre [1935]). Repris EFMC I, p. 247.

Décembre

- VI - Synthèse et syncrétisme. Voir AI, ch. VI. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI - L’être et le milieu. Voir GT, ch. XIII. Cet article n’a pas fait l’objet lors de son réemploi d’une refonte trop importante.

- VI - C.R. Livres:

L. Valli, La Struttura morale dell’Universo dantesco. Repris ACR I, p. 121.

C. Savoire, Regards sur les Temples de la Franc-Maçonnerie. Repris EFMC I, p. 105.

[Collectif], La Clé, enseignement recueilli par Grace Gassette et Georges Barbarin. Repris THPR, p. 393.

- VI - C.R. Revues:

Journal of the Indian of Society of Oriental Art (n° de juin 1935). Repris EH, p. 224.

Journal of the American Oriental Society (vol. 55, n° 3). Repris EH, p. 225.

Yoga (n° de juin-juillet [1935]). Repris EH, p. 225.

Larousse mensuel (n° d’octobre [1935]). Repris EH, p. 225.

Visages du Monde (n° de septembre-octobre [1935]). Repris ACR I, p. 218.

Atlantis (n°^s de juillet-août et septembre-octobre [1935]). Repris CR, p. 138.

The Speculative Mason (n° d’octobre [1935]). Repris EFMC I, p.252.

Grand Lodge Bulletin d’Iowa (n° de septembre [1935]). Repris EFMC I, p. 252.

Le Symbolisme (n° d’octobre [1935]). Repris EFMC I, p. 253.